楊阿姨﹕
我想我應該尊稱你為阿姨﹐可以嗎﹖非常敬佩你的學識和慈祥﹐希望你能聆聽我的傾訴及回答我的問題。
當我六歲時﹐父母離異﹐法院判決由母親撫養我。九一年父親單身來美﹐每年都寄錢回國供我的生活費及教育費。兩年前由父親申請﹐他的老闆慷慨做經濟擔保人﹐我移民來美﹐現已入大學就讀﹐課餘做些雜工﹐維持自己的費用。
父親是有癲癇症的殘障人﹐他沒有固定工作﹐無法照顧我﹐我只有跟親戚住﹐我有以下兩個問題向你請教﹕
　一､我能用永居綠卡的身份﹐申請母親來美嗎﹖如何申請﹖須要些什麼文件﹖要多久時間﹖我盼望她能來美與我同住﹐免得我過寄人籬下的生活。等她年紀大了我也可以照顧她。
　二､父親是有殘疾的公民﹐由九九年一月開始申請社安補助金（SSI ）﹐至今已屆兩年尚未批准﹐聽說案件已送到維吉尼亞的政務會。今年四月父親去醫院做了腦部掃描檢查（CT ）﹐及腦電波檢查（EEG ）﹐證實是有癲癇症。在醫院社工人員的安排下﹐社安局約談了父親。社安局的職員﹐要父親重新申請﹐父親不願重新申請而希望能上訴﹐請問他現在該怎麼辦﹖
　　 小燕於密西根州

小燕﹕
我很同情你命運多錯﹐自幼父母離異﹐來美後又因父疾﹐寄居於親戚家中。我相信你是個積極上進有獨立意志的好女孩。你的中文字端正文通順。經過兩年的努力﹐我想你的英文能力已與土生者不相上下了。
命運是上蒼的註定﹐我們即不能改變也不要抱怨﹐但我們可以自己創造幸福與前途。一個從未嘗過憂患的人﹐很難面對冷酷的社會﹐易於流入灰心﹐自暴自棄。而自己的不幸已將你磨煉成千錘百煉的小女強人。以後你一定活的更堅強更積極。挫折是通往成功的目標﹐我用段眾所週知的孟子名詞共勉﹕『天將降大任於斯人也﹐必先苦其心志﹐勞其筋骨﹐餓其體膚﹐空乏其身．．．．．』
現在回答你的問題﹕
　一､要公民才能為父母申請移民﹐故你現在無法將母親移民來美。要等你拿到公民後才能辦理。手續極簡單﹐填寫申請表格﹐附寄譯成英文的血親證明文件﹐中國領事館或台灣經濟文化辦事處均可代為公證。你父母雙方有無再婚﹖如未再婚﹐也許父母可以重新結婚﹐以配偶身份申請移民較快。
　二､你確定你父親現在申請的是社安補助金（SSI ）﹖他是否超過六十五歲了﹐要六十五歲的公民始能申請SSI 。我判斷你父親申請的應該是殘障福利（Disability Benefits ）﹐因為很難下明確殘障的定義﹐所以申請這方面的手續慢且麻煩。先要經過一特別審核機構（Disability Determination Service, DDS ）﹐由專科醫生診斷。在申請時要同時將醫生診斷書﹐各種檢驗報告﹐如CT 及EEG 的報告﹐一齊交上﹐則核准的要快些。既然現在由醫院幫忙安排與社安局溝通應該會快一些。我也不敢斷言﹐重新申請與上訴那樣較好﹖上訴成功的話可能會由一九九九年一月即獲得福利﹐但追蹤案件有多困難﹐我不知道。這種案件有時請律師幫忙﹐可以快而精確些﹐然而怎麼找個負責而費用合理的好律師﹐可不是簡單的事。你們有朋友可以介紹嗎﹖如果你父親超過六十五歲﹐如殘障福利金太少﹐也可同時申請SSI。