華僑新聞 OCN, Miami

朱鎔基承認中國推遲改革

泰國總理他信(左)20日會見來訪的中國國務院總理朱鎔基。

【本報訊】由於官方暗示的反政府示威和社會動亂活動增加﹐中國顯然放慢了經濟改革計劃。英國《金融時報》網絡版８日說﹐儘管中國政府已經推遲經濟改革有幾個月的時間了﹐但朱鎔基在清華大學的講話是中國最高領導人首次承認推遲改革。
總理朱鎔基在對清華大學學生的講話中說﹐"當然我們為了安全起見﹐要根據當前形勢放緩某些重要改革步伐。"
中國經濟學家說﹐中國不僅改革計劃推遲﹐而且改革的方向也從自由市場經濟轉向解決以前改革遺留的問題。
在８日發表的官方報道中﹐朱鎔基說中國經濟今年可能增長百分之七以上﹐但農村收入繼續下降﹐其它一些挑戰仍然存在。他說﹐政府將推遲地方政府的農村費改稅計劃﹐因為擔心政府收入不足以提供義務教育費用。
朱鎔基還宣佈推遲社會福利制度改革﹐社會福利制度本來是要為數百萬國有企業的失業工人提供保障。
遼寧省的試驗項目原來準備在各省的幾個城市試行﹐現在範圍縮小到每省一個城市。推遲建立社會福利制度意味著也要推遲國有企業改革。他說﹐"如果要改革﹐就要三分之二的人走路﹐問題是讓他們到哪裡去﹖"這顯示國有企業改革的困難。他說﹐由於最近石油價格上漲﹐政府還要推遲以燃油稅替代機動車輛的亂收費問題。
中國政府已經推遲經濟改革有幾個月的時間了﹐但朱鎔基的講話是中國最高領導人首次承認推遲改革。共產黨的喉舌《人民日報》對於政府軟弱造成的社會問題發表了嚴厲的評論。人民日報最近的社論說﹐由於複雜的國際和國內影響﹐有些現像可能增加人民內部矛盾﹐如果處理不當﹐可能導致政治衝突和社會動蕩。
社論說﹐例如﹐群眾中有些人由於對他們的收入﹑住房﹑物價和社會福利不滿意就採取停工﹑罷工﹑請願﹑組織示威和攻擊政府對對抗行動。