¥ßªk±À¿ð¤G¤Q¤T±ø´ä©²¬Fªv­·¼É

¥Ñ­»´ä¥Á¶¡¤HÅv°}½uµo°_¡A­»´ä7¤ë1¤é¤j¬ù¦³10¸U¤H°Ñ¥[¤Ï¹ï¯S°Ï¬F©²´N°ò¥»ªk²Ä¤Ü¤T±ø¥ßªk¤j¹C¦æ¡C¹C¦æ±q¤U¤È¤T®É¥¿¦¡¶}©l¡A±qºû¶é¥Xµo¹C¦æ¨ì¬F©²Á`³¡¡C¹C¦æ¶}©l«á¡A¤£Â_¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¥«¥Áªu³~¥[¤J¡A¹C¦æ¶¤¥î«eºÝ¨ì¹FÁ`³¡«á¡A¦bºû¶éªº¯ó©W¤W¤´¯¸º¡¤F¤H¸sµ¥«Ý¥Xµo¡C¥Ñ©ó¤Ñ®ð»Å¼ö¡A¤£¤Ö°Ñ»P¹C¦æªº¥«¥Á¤£¾A¡A¤j¬ù¦³30­Ó¨D§U­Ó®×¡A¨ä¤¤¦³25¤H»Ý­n°e°|±µ¨ü¶i¤@¨BªvÀø¡C

¡@

¡@

¡@

¡i¥»³ø°T¡j­»´ä¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ­â±á«Å¥¬©µ«á¦b¥ßªk·|°Q½×°ò¥»ªk¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk¡A­»´äªÑ¥«7¤ë7¤é²§±`³¶ÅD¤ÏÀ³¡Aùڥͫü¼Æ¤W¤É¤F¤G¦Ê¤­¤QÂI¡A¦ý¦b¬Fªv¼h­±¦Ó¨¥¡A·í¤Ñ¹L¤»¤Q¤»·³¥Í¤éªº¸³«ØµØ¡AÁn±æ¤Î¨ä¬F©²ªí²{ªºµû¤À¡A«o¶^¦Ü·s§C¡C

¤G¤Q¤T±øÃöª`¤p²Õ¦b¤C¤@¤j¹C¦æ«á¡A©e°U­»´ä¤j¾Ç©Ò°µªº¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡A¸³«ØµØªºµû¤À¤w¸g¶^¦Ü¤T¤Q¤­¤À¡A¤ñ¤W¤ë¤U¶^ªñ¤E¤À¡A§Y¨Ï¬F©²¦b¤W¬P´Á¤»´£¥X¤T¶µ­×­q«á¡A¸³«ØµØªºµû¤À¤]¥u¬O»´·L¦^¤É¹sÂI¥|¤À¡C¦b±µªñ¤@¤d¤@¦Ê­Ó³Q³XªÌ¤¤¡A¦³¤»¦¨¥b¤Hªí¥Ü¤£º¡·N¯S°Ï¬F©²ªº¬I¬Fªí²{¡A¬O¦³½Õ¬d¥H¨Óªº³Ì°ªÂI¡C

«e¦Û¥ÑÄÒ¥D®u§õÄP­¸·í¤Ñªí¥Ü¡A¸³«ØµØ³o¦¸´N¤G¤Q¤T±ø¥ßªk©Ò¼ÉÅSªº°ÝÃD¡A±NµL¥iÁקKªº¤Þ°_¤¤¥¡¤è­±¹ï­»´ä¤µ«áºÞªv°ÝÃDªº¾á¤ß¡C¥Ø«e¬O´ä°Ï¤H¤jªº§õÄP­¸»¡¡A¯S§O¬O¦b¸³«ØµØ¤§«á¡A­»´ä¦æ¬Fªø©x¦p¦ó²£¥Íªº°ÝÃD¡C¤C¤ë¤@¤é¤­¤Q¦h¸U¤H¤Wµó¤Ï¹ï¬F©²´N¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¹C¦æ¥Ü«Â¡A¥Ø«e¤w¸gº¥º¥ºtÅܦ¨¬°­»´ä¤j²³°l¨D¥Á¥D§ï­²ªº¶D¨D¡C

¦b¥_¨Ê­J¡B·ÅÅé¨î§Î¦¨¤§«á¡A¸³«ØµØ¬O§_Ä~Äò¥i¥H¨É¦³¦¿¿A¥Á®É¥NªºµL±ø¥ó¤ä«ù¡A¦­´N¬O¦¹¶¡¬FªvÆ[¹îªÌÃöª`ªº¥Ø¼Ð¡C­»´ä¤C¤@¤j¹C¦æ¤§«á¡A¹L¥h¤@¦VµL±ø¥ó¤ä«ù¸³«ØµØªº¥ßªk·|ij­û©M°Ó¬É¤H¤h¡A¤]¯É¯É¥X²{Âø­µ¡C

¥Ø«e»P½×Ãö¤ßªº¬O¡A¦b¦Û¥ÑÄҥХ_«Tªº¾_¾Ù¤§«á¡A¸³«ØµØ¦p¦ó¦wí­»´ä°ÊÀúªº¬F§½¡C¦Ó´X¥G©é¤F©Ò¦³¸ê·½ªº¥Á«ØÁp¡A¥i»¡¬O»P¸³«ØµØ¬F©²¤@°_¨I²_¦¨¬°³Ì¤jªº¿é®a¡A¥u¬O¸³«ØµØ³»¦h¦b¥|¦~¤§«á¦¨¬°¾ú¥v¡A¦ý¤¤¦@¦b­»´ä¦h¦~¥Î¤ß®â°öªº¥Á«ØÁp¡A¨ä©ÛµP¥i¯à¦¨¬°¿ïÁ|ªº¬rÃÄ¡C

¥Á«ØÁp¥D®u´¿à±¦¨·í¤Ñ©Ó»{¸ÓÄÒ¦b¾ã­Ó¨Æ¥ó¥i¯à¨ü¨ì¼vÅT¡A¦ý¥L»¡¡y§Ú¤£­p¸û§Úªº¬Fªv¥Í²P¡A³o¬O·L¤£¨¬¹D¡z¡A¥L¥u¬O·Q¬°­»´ä°µ¨Ç¨Æ±¡¡C¥L»¡¥Á«ØÁp¤µ«á¦b¿ïÁ|¤W¥i¯à¦]¦¹§óÃø¨ú±o¿ï¥Áªº²z¸Ñ¡A¦]¦¹¥L¤]¥i¯àÃã±¼¦æ¬F·|ijªºÂ¾°È ¡C

¹L¥h¥H¨Ó¡A¦æ¬F·|ij¬O­»´ä¦æ¬F¥D¾É¬Fªv¬[ºc¤¤¡AÅv¤O®Ö¤ßªº©Ò¦b¡A¦ý¥Ð¥_«T­·¼É¤§«á¡A§ï²Õ¦æ¬F·|ij¬O¸³«ØµØ¥²¶·­n°µªº¨Æ¡C¦¹¥~¡A¸³«ØµØ¤£±¤¤@¤Á­nºûÅ@¡B¬Æ¦ÜÅ@µuªº°Ý³d¨î°ª©x¡A¬Û«H¤]·|¦³§ó­¡¡A¥]¬AºA«×¶ÆºCÁ¿¸Ü»´½°ªº«O¦w§½§½ªø¸­¼B²Q»ö¡B¦Û¤v¨î©w¥[­«·s¨®¾P°âµ|¦ý«o¨Æ¥ý°½¨B¶R¤F¤@½ø¡u­âªv¡v¨T¨®ªº°]¬F¥q¥qªø±çÀAªQ¡B­t³d¨î©w¤p­±ÃBªÑ²¼¥æ©ö·s±ø¨Ò¦ý¦]¬°²¨©¿¦Ó­P«Ü¦h¤H¦å¥»µLÂkªº°]¸g¨Æ°È¤Î®w°È§½§½ªø°¨®É¦ë¡B­t³d¹ï§Ü SARS¦ý«o³y¦¨¥þ¥@¬É¯f±w¦º¤`²v³Ì°ªªº½Ã¥Í§½§½ªø·¨¥Ã±j ¡C

¸³«ØµØ¦b¤»¦~¨Ó²Ö¿n¦p¦¹¦hªº¥Á«è©M¬I¬F¤Wªº¿ù¥¢¡AÂk®Úµ²©³¬O¦]¬°¸³«ØµØ¬F©²¯Ê¥F¥Á¥D°ò¦¡A¥u¯à¾ÌµÛ¥Ð¥_«T·N¥~¡u­Ë¤à¡v¡A¤~¯à¬ð¥X¥ßªk·|ªº¥\¯à¡A­»´ä¤H¤µ«á­nª§¨úªº¡A¨Ã¤£¬OÃþ¦üªº¬ðµM­Ë¤à¡A¦Ó¬O¨î«×¤Wªº¥Á¥DºÊ¹î¡C

¥_¨Ê³Q­¢¦P·N©µ«á¥ßªk

ų©ó­»´ä¤­¤Q¸U¥Á²³¨«¤WµóÀY¡A¤¤¦@·s»â¾É¶¥¼h¶¶À³­»´ä¥Á·N¡A°µ¥X©µ«á¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº¨M©w¡C¥_¨Ê¦³Ãö¤H¤h«ü¥X¡A¦³Ãö¤G¤Q¤T±ø¥ßªkªº°ÝÃD¡A¥_¨Ê·í§½¤@ª½¬O¥H³Q°Ê¤è¦¡³B²z¡A¥Ñ©ó­»´ä¯S°Ï¬F©²¥¼¯à§´µ½³B²z¡A¬°ÁקK¤Þ°_§ó¤j¥Á«è¡A¥u¦n¶¶¤ô±À¦à¡A³Q­¢¦P·N©µ«á­×ªk¡C

¥Ñ©ó­J¡B·Å·s»â¾É¶¥¼h¤@¦A±j½Õ¡u¤@¤Á¬°¥Á¡vªº°õ¬F²z©À¡A¦b¤C¤@¹C¦æ«á¡A¥_¨Ê¬FªvÆ[¹î®a³£»{¬°¡A¥_¨Ê¤è­±¦b³B²z¦¹¨Æ¤W·|±Ä¨ú·Å©M¤è¦¡¡A°µ¥X¾A«×Åý¨B¡F¤¤¦@·í§½¤]À³¸Ó·|¹ï³o¦¸¤j¹C¦æ°µ¥X¾A«×¦^À³¡A¤G¤Q¤T±øÁöµM¤£·|¦¬¦^¡A¦ý¥¼¨Ó¤£ºÞ¬O±Ä¨ú©µ¿ð¥ßªk¡B­×§ïª§Ä³¤º®e©Î¥ý³q¹L³¡¤À¤£¨ãª§Ä³¤º®e¡A³£¬O½w©M­»´ä¥Á²³±¡ºüªº¾A·í§@ªk¡C

¥_¨Ê¦³Ãö¤H¤h«ü¥X¡A¤C¤ë¤@¤é­»´ä¤j¹C¦æÅý¥_¨Ê¤¤¥¡¬F©²²`¨è·P¨ü¨ì¡A¦pªG°õ·N­n¨D­»´ä¥ßªk·|³q¹L²{¦æªº¤G¤Q¤T±ø³W©w¡A±N·|¶Ë®`­»´ä¥Á²³ªº·P±¡¡A³y¦¨ªÀ·|ÄY­«¤À¤Æ¡B¹ï¥ß¡AÅý¥Á²³»{¬°¤¤¥¡¬F©²¨S¦³Åé¹î¥Á·N¡A¬Æ¦Ü¹ï¥_¨Ê¹ê¦æªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¥¢¥h«H¤ß¡C

¦b¤C¤@¹C¦æ«á¡A¤¤¦@²Î¾Ô³¡»P´ä¿D¿ì´¿¸g·|°Ó¡A¨M©w¹ï¤G¤Q¤T±ø¤º®e¶i¦æ­×­q¡A¤w½w©M­»´ä¥Á²³¤£º¡±¡ºü¡A¦ý¤´¨M©w­n¦b¤C¤ë¤E¤é³q¹L¥ßªk¡F¤£¹L¡A¤T¤Ñ«e­»´ä¦Û¥ÑÄÒ¥D®u¥Ð¥_«T³X¥_¨Ê¡A¦V¤¤¦@²Î¾Ô³¡ªø¼B©µªF¡B´ä¿D¿ì¥D¥ô¹ù·uªí¹F¤FÃe¤j­»´ä¤¤²£¶¥¯Å¤Ï¹ïªº·N¨£«á¡A¤¤¦@·í§½³Ì«á¤~¦P·N¶¶À³­»´ä¥Á·N©µ«á¤G¤Q¤T±ø¥ßªk¡CÁöµM¤µ¤Ñ¥_¨Êªº¤¤¦@´ä¿D¿ì¤£Ä@¹ï¦¹ªí¥Ü¥ô¦ó·N¨£¡A¦ý¦³Ãö¤H¤h»{¬°¡A±q­J¡B·Å·s»â¾É¶¥¼h¤W¥x«áªí²{¨Ó¬Ý¡A¥L­Ì³o¶µ¨M©w®i¥Ü¤FÄ@·N²âÅ¥¦Ñ¦Ê©mÁn­µªº·s°µ­·¡C

¤¤¦@«e¬F©²¦b±À°Êªº¤G¤Q¤T±ø¥ßªk®É¡A­ì¨Ó´N¨S¦³³W©w¦ó®É­n§¹¦¨¡A¦ý¦³Å³©ó¯S°Ï¦æ¬Fªø©x¸³«ØµØ¤@¦V»P¤¤¥¡°t¦X¨}¦n¡A©Ò¥H§Æ±æ¯à¦b¥L¥ô¤º±À°Ê¡A§_«hÀHµÛ­»´ä¥Á¥D¤Æµ{«×¥[²`«á¡A¤£½T©w¦]¯À¼W¥[¡A¥¼¨Ó¥ßªk±N§ó¥[¤£©ö¡C¥i¬O¡A¸³«ØµØ¨Ã¥¼³B²z¦n¦¹¨Æ¡A¥_¨Ê¤è­±­¢©óµL©`¡A¥u¯à¶¶¤ô±À¦à¡Aµ¥«Ý¾A·í®É¾÷¦A«×­×ªk¡C

­»´ä¯S­º¸³«ØµØ©µ¿ð­»´ä¤ÏÄAÂЪkªº¼fij¡A¤Þ°_Á|¥@Æf¥Ø¡A­»´ä¦³Æ[¹î®a»{¬°¡A¸³«ØµØ¦¹Á|·¥¥i¯à°Ê·n¨ä¯S­º¦a¦ì¡C¦Ó¤ÀªR®a»{¬°¡A¤¤¦@°ª¼hÀ³·|¤O®¼¥ß³õ¿Ë¥_¨Êªº¸³«ØµØ¡CÁöµM¸³«ØµØªºªí²{¤£¨Î¡A¤@¥¹­nºM°£¸³«ØµØªºÂ¾°È¡A¬Û·í©ó©Ó»{­»´äªº¡u¤@°ê¨â¨î¡v¡B´ä¤H¦Ûªvªº¸ÕÅç¥þ½L¥¢±Ñ¡A¨º»ò²Î¤@¥xÆWªº§Æ±æ±N¶i¤@¨B¾D¨ü®À§é¡C

¡u¸ô³z¡v³ø¾É«ü¥X¡A¤¤¦@¤£·|©Ó»{¤ä«ù¸³«ØµØ¬O¥¢±Ñªº¡A¤]¤£·|±À½¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¬Fµ¦¡C¦b¤@¤E¤E¤C¦~­»´ä¦^Âk«á¡A¤¤¦@­ì±H§Æ±æ¥H¸³«ØµØ¬°¯S­º¨Ó³Ð³y¤@­Ó¡u¤@°ê¨â¨î¡v¤UªºÁcºaªº­»´ä¡A¨Ã¥H¦¹¦V¥xÆW®i²{¡u¤@°ê¨â¨î¡vªº¥i¦æ©Ê¡A§l¤Þ¥xÆW¨«¦V²Î¤@¡C­»´ä¡u¶}©ñ¡vÂø»xÁ`½s¿èª÷ÄÁªí¥Ü¡A·í«eªº±¡ªp¬O¤¤¦@¡u¤@°ê¨â¨î¡v¬Fµ¦ªº¦M¾÷¡A¦pªG¥_¨Ê§_©w¤F¸³«ØµØ¡A¤]´N¬Û·í©ó§_©w¤F¦Û¤v¡C¤ÀªR®a»{¬°¡A·í«e­»´äªº§Î¶Õ¡AÅý¤¤¦@¤]³´¤J¬Fªv¹p°Ï¡C¤¤¦@¤@ª½§Æ±æí©w¡A¤£Ä@¨£¨ì­»´ä¦A¦¸µo¥Í¤jªº¥Ü«Â¬¡°Ê¡A§ó¤£Ä@³o¼Ëªº±¡ªp¤Þµo¤j³°¤º³¡ªºÃþ¦ü¤£º¡±¡ºü¦Ó¦³¼Ë¾Ç¼Ë¡C©Ò¥H¡A¤¤¦@©x­û¤~·|¦V¨Ó³Xªº­»´ä¬Fªv¤Hª«ªí¥Ü¡Aªk®×À³¸Ó³q¹L¡A¦ý®É¶¡¥Ñ­»´ä¯S°Ï¬F©²¦Û¦æ¨M©w¡C¦ý¥_¨Êªº¤@¦ì¬Fªv¾ÇªÌ»{¬°¡A¥_¨Ê¤è­±¥vµL«e¨Òªº¦b¸s²³¥Ü«ÂÀ£¤O¤UÅý¨B¡A±N¶}³Ð¤@­Ó¥ý¨Ò¡C¤U¤@¦¸­»´ä¦Aµo¥Í¤@¦¸¤j³W¼Òªº¥Ü«Â¡A´N»Ý¦A°µ¥X¦^À³¡C

¥Ð¥_«T½½L¸³«ØµØ½²î

¥Nªí°Ó¬É§Q¯qªº¥Ð¥_«T¤j·§·Q¤£¨ì¦Û¤v¦³¤@¤Ñ°µ¤F­»´äªº¥Á¥D¡u­^¶¯¡v¡C

¨Æ¹ê¤W¥Lªº¥X¨­­I´º»P¥Á¥D¥i»¡¬O¤@ÂI³£ªg¤£¤WÃä¡A¦]¬°¥L¥X¥ôÄÒ¥D®uªº¦Û¥ÑÄÒ¹L¥h¥i»¡¬O¸³«ØµØ¬F©²³Ì¦³¤Oªº¤ä«ùªÌ¤§¤@¡A»P¿Ë¥_¨Êªº¬FÄÒ¥Á«ØÁp³qºÙ«O¬ÓÄÒ¡A¬O¸³«ØµØ¦b¥ßªk·|¤¤ªº¨â¤j¤ä¬W¡A¦ý¿Ø¨ë±o«Ü¡A³o¦ì¾Ö¦³­»´ä¨â­ÓµP¤lªº®É¸Ë³sÂꩱªº¦ÑÁó¡B¦³¡u¥Ð¤Ö¡]·Ý¡^¡v¤§ºÙªº¥Ð¥_«T¡A¦b¥_¨Ê»P´ä¿D¿ì¥D¥ô©M²Î¾Ô³¡³¡ªø°Q½×¹L¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk«á¡A¦^¨ì­»´ä«á«K¨M©w¦b³o­Ó°ÝÃD¤W»P¸³«ØµØ¤À¹D´­Åß¡AÃã¥h¦æ¬F·|ij¦¨­û¤@¾¡A¨Ï±o¸³«ØµØÃC­±ºÉ¥¢¡A³Q­¢¦b¤µ¦­Á{®É«Å§G©ã«á­ì©w¦b¥»¬P´Á¤T±N¤G¤Q¤T±ø´£¥æ¥ßªk·|ªí¨Mªº­p¹º¡C

¥Ð¥_«T±q¬Fªº²z©À»P¥Á¥D¬£¤H¤h¤j¬Û³w®x¡A¦ý¥L³o¦¸¬ðµMªº¦æ°Ê¹ï¸³«ØµØ¬F©²©Ò³y¦¨ªº¾_¾Ù¡A¤£¤U©ó¤C¤ë¤@¤éªº¤­¤Q¦h¸U¤H¤Wµó¡C¤C¤@¤j¹C¦æ¹ï¸³«ØµØ¬F©²¥u¦³¼È®É©Êªº½ÄÀ»¡A¦]¬°§â¦Û¤vÃö¦b¿ì¤½«Çªù¤º»P¦æ¬F·|ij¶}¤F¨â¦¸·|ij«áªº¸³«ØµØ¡A¤T¤Ñ«á«Å§G¬F©²¤´±N¦p´Á¦b¤C¤ë¤E¤é´£¥X¡m°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡n¯ó®×ªº¤GŪ©M¤TŪ¡A¤­¤Q¸U¤H¦b¤T¤Q¤T«×Äá¤ó»Å¼ö¤Uªº¹C¦æ¡A¥u´«¨Ó¬F©²ªº¤T¶µ­×­q¡C

¦ý¥Ð¥_«TÃã¥h¦æ¬F·|ijªºÂ¾°È¡A¨Ï±o¸³«ØµØ¬F©²¦b¥ßªk·|¹y®É¬y¥¢¤F¦Û¥ÑÄÒªºÅK²¼¡A³y¦¨´£®×µ´¤£¥i¯àÀò±o³q¹Lªº¨Æ¹ê¡A¸³«ØµØ¦]¦¹¥u¦n³Q­¢¥s°±¡C¤Ï¹ï¤G¤Q¤Tªº¥ßªk·|ij­û§E­YÁ¨»¡¡A³o¬O¸³«ØµØ§â¦Û¤v§x¦º¡A¤U´Ñ¤U¨ì¤w¸g¨S¦³¤U¤@µÛ¡A¥u¯à¥Î¡u·MÄø¡v¨Ó§Î®e¡C

µo°Ê¤j¹C¦æªº¥Á¶¡¤HÅv°}½uµo¨¥¤H§õ¨ô¤H»¡¡A¥Ð¥_«TÃã¥h¦æ¬F·|ij¦¨­û¡A¹ï¸³«ØµØ¨Ó»¡¬O¡u²³«q¿ËÂ÷¡v¡C«e¦Û¥ÑÄÒ¥D®u¡B¥Ø«e¬O´ä°Ï¤H¤jªº§õÄP­¸»¡¡A¸³«ØµØ±q¶}©l´N¹ï±¡¶Õ§PÂ_¿ù»~¡A¤]§C¦ô¤F¦Û¥ÑÄÒ¡A³y¦¨¥Ø«e¬F©²ºÞªv¦M¾÷¡C»¡¸³«ØµØ§¹¥þ¿ù¦ô§½¶Õµ´¤£¬°¹L¡A¦]¬°¸³¬F©²¤º³Ì­«­nªº´¼Ån¤¤¥¡¬Fµ¦²Õ­º®uÅU°Ý¼B¥ü¨Î¦b¹C¦æ«e¤£¤[¡A¤½¶}ªí¥Ü¥L¦ô­p¤C¤ë¤@¤éªº¹C¦æ¤H¼Æ³»¦h¤£¶W¹L¤T¸U¡C¦]¦¹¬F©²ÁÙ¥H¬°¦b·í¤Ñ®b½Ð¤@¤d¤H¦Y¶º¡B¤@¸U¤H¬ÝÀ¸¡A´N¥i¥H¥´À»¥Á¶¡¤HÅv°}½u°Ê­ûªº¯à¤O¡C¸³«ØµØ¬F©²¹ï­»´ä¯u¹ê±¡§Î¤w¸g¦s¦b¦p¦¹ªºÂÕ®t¡A¦pªG¥_¨Ê¤¤¥¡­n³z¹L´ä©²³o­ÓºÞ¹D¤F¸Ñ­»´äªº±¡ªp ¡A¨ä·Ç½T«×¥i·Q¦Óª¾¡C

¦b³oºØ¿ù»~­«­«ªº³¡¸p¤U¡A¸³«ØµØ¬F©²¤¤ªº¤@¨Ç¤H¤h©M­»´ä¶Ç²Îªº¥ª¬£¡A¤´µM¦b¤j¹C¦æ«á©F©F¹G¤H¡A¥Á«ØÁp¥D®u´¿à±¦¨»¡±ø¤å©Î³\¥i¥H­×­q¦ý¥ßªk¤£¯à©µ¿ð¡B¥ª¬£¤u·|¥X¨­ªº¦æ¬F·|ij¦¨­û¾GÄ£´Å¬Æ¦Ü»¡¬Ý¤£¥X±ø¨Ò¦³¥ô¦ó­×­qªºªÅ¶¡¡B¤H¤j±`©e´¿¾Ë±ê»¡µ´¹ï¤£¯à¯Ô»~¥ßªk¡C¥L­Ì©Ò«îªº·íµM¤£¬O¥Á·N¡A¦Ó¬O¥L­Ì¦Û¥H¬°¬O¦a¦V¥_¨Ê®Ä©¾ªº¤@ªÑÆZ«l¡C

¦ý¤¤¦@Åv¤O®Ö¤ßªº¥_¨Ê¡AÅãµM¹ï­»´äÁÙ¬O¦³¨ä¥L¤F¸Ñ³~®|¡C¨Ò¦p´ä¿D¿ì©M²Î¾Ô³¡§i¶D¥Ð¥_«T¡A¤¤¥¡ÁöµM­n¥ßªk¦ý¥ßªk¨S¦³®É¶¡ªíªº¡A´NÅãµM¤w¸g·NÃѨ줭¤Q¦h¸U¤H¤j¹C¦æ¹ï­»´äªº¬Fªv§½­±©Ò±a¨Óªº¼vÅT¡Cª½±oª`·Nªº¬O¡A³o¦¸À³ÁܤW¨Ê·|¨£¤¤¥¡©x­ûªº­»´ä¤H¤h¡A²Î²Î³£¤£¬O¶Ç²Îªº¥ª¬£¤À¤l¡A¦Ó¬O¦p¥Ð¥_«Tµ¥ªº¥ßªk·|¥\¯à¹ÎÅ骺ij­û¡A¥]¬A·|­p¬Éªº§õ®a²»©M»È¦æ¬Éªº§õ°êÄ_¡C¥Ð¥_«T¤µ¤Ñ¦b°OªÌ·|¤W¦A¦¸­«¥Ó¡A¥L¦b¥_¨Ê»P´ä¿D¿ì©x­û·|­±©Ò±o¨ìªº²z¸Ñ¡A¬O¥_¨Ê¹ï¤G¤Q¤T±øªº¥ßªk²Ó¸`¤º®e¡A¥H¤Î®É¶¡ªí³£¬O¥Ñ­»´ä¦Û¤v¨M©w¡A¥_¨Ê¦b¥ßªk¤W¨Ã¨S¦³­q¤U¦º½u¡C

»P¸³«ØµØ¦P¦b¤W®ü¥X¥Íªº¥Ð¥_«T³o¦¸´N¤G¤Q¤T±ø»P¸³¬F©²¡u½Áy¡v¡A¥i»¡¬O¾ã­Ó¨Æ¥óªºÂà±ÊÂI¡A¦Ó¾É­P¥L©M¦Û¥ÑÄÒ»P¬F©²¬Ýªk¤Àª[ªº¡A´N¬O¤C¤@ªº¤j¹C¦æ¡C¥L¦b¤µ¤Ñªº°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¦Û¥ÑÄÒ¤´µM»{¬°¡m°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡n¥ßªk¬OÀ³¸Óªº¡A¦Ó¦b¤C¤ë¤@¤éªº¤­¤Q¸U¤H¤j¹C¦æ«e ¡A¦Û¥ÑÄÒ»{¬°¥ßªkÀ³¸Ó¦p´Á¶i¦æ¡A¦ý¦b¤j¹C¦æ«á¡A¥L­Ìµo²{¥«¥Á¹ï¥ßªk¦³·N¨£¡A¦]¦¹»{¬°À³¸Ó©µ«á¥ßªk¡A¦hÅ¥¨ú¤j²³·N¨£¡A¦Ó¬F©²¦b¤W¬P´Á¤»´N¤G¤Q¤T±ø§@¥X¤T¶µ­«­n­×­q¡A¦Û¥ÑÄÒ·í®É»{¬°¥i¯à¤wÅU¤Î¨ìªÀ·|ªº¶D¨D¡A¦ý¨â¤é¨Ó³z¹L«t¸ßµo²{­»´ä¤j³¡¥÷¤H¤´µM§Æ±æ¬F©²©ã«á¥ßªk¡A¦]¦¹¦Û¥ÑÄÒ¨M©wÄ~Äò­n¨D¬F©²©ã«á¥ßªk¡C

¥Ð¥_«T¤Sªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¥L¨­­Ý¦æ¬F·|ij¦¨­û¾°È¡A§ë²¼¨ú¦V¥²¶·»P¬F©²¤@­P ¡A¦Ó¡m°ê®a¦w¥þ±ø¨Ò¡n¥ßªk¬O­»´ä¾ú¨Ó©Ò¥ßªºªk¨Ò¤¤Äݳ̭«­nªº¡A¥L»{¬°­Ó¤Hªº§ë²¼¤£À³¸Ó»P¦Û¥ÑÄÒ¤£¤@­P¡A©Ò¥H¨M©w¦V¦æ¬Fªø©xÃã¥h¦æ¬F·|ij¦¨­û¾°È¡A¥L±j½Õ³o¬O¥L°ß¤@¥i¦æªº¤èªk¡A¤]¬O¥L»{¬°ªº¡u¨â¥þ¨ä¬ü¡vªº¿ìªk¡C¥L·í¤Ñ©Ó»{ÁöµM¦Û¥ÑÄÒ¦b¥ßªk·|ªºÄ³®u¡A³£«D¥Ñª½¿ï²£¥Í¡A¦ý³o¤£¥Nªí¦Û¥ÑÄÒ¤£Å¥¨ú¥Á·N¡C¤£¹L¥L¦P®É±j½Õ¥L°h¥X¦æ¬F·|ij¡A¨Ã¤£·N¨ý¦Û¥ÑÄÒ±N¦¨¬°¤Ï¹ïÄÒ¡A¥L­Ì±NÄ~Äò»P¬F©²¦X§@¡A¡u¬Æ¦Ü¤£©È¥~¬É§Î®e¦Û¥ÑÄÒ¬O«O¬ÓÄÒ¡v¡C

ªð¦^­¶­º