美國國務院針對美國公民

       在中國被扣押發布公告

焦點消息

特別報導

華人社區

台灣新聞

大陸新聞

佛州消息

專題評論

現代專欄

宗教世界

文藝天地

阿修伯專欄

飛將軍論壇

高資敏專欄

詩中畫畫中詩

本報前期存檔

華僑新聞首頁

 

 

 

 

 

 

【本報訊】美國國務院國際信息局所屬中文網站"美國參考"19日刊登了美國務院針對美國公民在中國被扣押發佈的警告(中文版)。全文如下﹕ 

美國國務院公告
發言人辦公室
中國
2001年4月19日
中華人民共和國國家安全部最近扣押了幾名美國公民和華裔美國永久居民。在這些人中,目前至少有兩名美國公民因被懷疑從事間諜活動或危害中國國家安全而被中國當局拘留,盡管中國政府沒有拿出任何證據證明這些指控。其他一些人在被審問最長達四天以後被釋放。 
國務院告誡美國公民,特別是來自中國的美國公民,如果他們曾經進行過批評中國政府政策的活動或發表過批評中國政府政策的文章,他們在回中國的時候可能面臨被扣押的危險。在有些情況下,訪問台灣或與台灣傳媒組織有關聯顯然也會被國家安全部看成是相當於從事間諜活動。因此,有過這類活動或發表過這類文章的人在決定是否前往中國時應謹慎斟酌這一情況。 
同時需要指出,最近被國家安全部扣押的美國公民過去訪問中國時安然無事,然而卻在他們最近前往中國時被扣押。其中至少有兩名美國公民被國家安全部認為是注意目標,盡管他們在加入美國國籍或與美國公民結婚時已經改換了名字。 
請計劃訪問中國或去中國居住的美國公民查閱國務院的中華人民共和國領事信息單(CIS)。這個信息單向在中國居住和旅行的美國公民提供美國大使館和各總領事館的地址、電話號碼、傳真號碼,以及其它重要信息。美國所有駐外使領館均備有這一信息單,它也可通過國務院領事事務局的互聯網網址 http://travel.state.gov/獲得。 
本公告不涉及香5港和澳門特別行政區或台灣。 
本公告有效期至2001年12月27日。 


  焦點消息  |  特別報導  |  華人社區  |  台灣新聞  |  大陸新聞  |  佛州消息  |  專題評論  |   現代專欄  |  
宗教世界

 文藝天地  |  阿修伯專欄  |  飛將軍論壇  |  高資敏專欄  |  詩中畫畫中詩  |  前期存檔  |  華僑新聞首頁