楊大姐： 
常在報端讀你的專欄，敬佩你為讀者服務解答問題之熱誠，今有一事想請教： 我是去年十二月中旬，以移民身份來美。入境時移民官在我的中華民國護照上，寫有我的綠卡號碼，並蓋一章寫著: 「Processed for I-551 temporary evidence of lawful admission for permanent residence valid until Dec. 17, 2001. Employment Authorized.」請問： 
一、 綠卡需要多久時間才能到我手。 
二、 是親自去領，還是郵寄給我。
三、 我打算今年六、七月間離美，明年才回美國。萬一那時還拿不到綠卡。明年進不來怎麼辦?
伊州謝姓讀者 

謝女士：
護照上蓋的章乃是臨時證明，你是合法入境的永久居民，有效期到二千零一年的十二月十七日。有效期乃由入境之日算起一年。現在簡答你的問題：
一、 一般而言，入境一到六個月內，即會收到由德州移民局寄來的綠卡。但移民局的事很難下斷言，運氣是一因素。有人抵美後兩週即收到綠卡，運氣壞者一年後尚不見綠卡蹤跡亦有可能。綠卡以平信寄出，信件遺失，公文錯放均可能發生。如半年後尚未收到綠卡，應向德州移民服務
二、 理論上講，在末獲得綠卡前，應該可以離境，等綠卡寄來後，請在美親友以掛號信寄到台灣給你。你即可持綠卡再入境。但注意離境不能超過半年。為了再入境時不受到刁難，最好向移民局申請再入境許可(Re-entry Permit)後再回台灣。然而海關的移民官有決定權，即使有再入境許可，亦不保證絕對不受刁難。如在近有效期截止日，尚未拿到綠卡，最好在有效期間盡快返美。

如何改換新綠卡 

楊大姐： 
我是你的忠實讀者，今有關於換發新綠卡的問題向你請教。 據說綠卡是有期限的，屆期滿時，必須申請換發新的綠卡。
我於一九九二年獲得綠卡，此綠卡截止日期即將期滿，請問如何申請換發新的綠卡？ 
一、 親自去移民局，還是填表寄去申請？ 
二、 填那種表格，向何處索取，寄往何處？ 
三、 申請時須要那些資料？ 
四、 申請費若干？ 
五、 需多少時日才能獲得新綠卡？ 
密西根朱姓讀者 

朱先生： 
很抱欺我不能給你詳細答覆，僅能提供資料： 
一、 打電話給移民局800-870-3676要換發新綠卡之表格，以表格所列之資料填寫寄出。 
二、 如有問題可打電問移民局800-375-5283。 
三、 移民局之網址為:www.ins.usdoj.gov由網上獲得表格更易。 
四、 芝加哥南華埠的華人諮詢服務處312-791-0418，及北華埠的華人互助會312-784-2900均有這種服務，打電話去一定可獲得詳細資料，也許會收少許手續費。我想密西根也有這種為華人服務的機構吧﹗