楊大姐：
兩年前外子突然因心肌梗塞去世。遺下子女各一。在美國我從未工作過，雖然外子有些保險及積蓄，總有坐吃山空之不安全感。後經殯儀館的工作人員告知，應去社安局申請遺屬福利金。每月母子三人可得到約一千五百元，對生活頗大保障，令我喜出望外。過去我以為所交社安稅，只為退休後之福利，而不知也有死亡者之眷屬福利。
最近在你的專欄上讀到「離婚者應獲得之社安退休金」一文，知道你對社安制度了解透徹，故向你請教下面關於孤寡之問題。
一、孩子們享受爸爸的死亡福利，有無年齡限制、婚姻限制，或工作收入限制。他們有醫療照顧嗎?
二、孀居婦女享受丈夫之福利，有以上之各種限制嗎?什麼時候可申請醫療照顧。
希望你能回答我的問題為禱。
折翼者

折翼者：
中年喪偶是人生之最大不幸。先夫逝世時，我的孩子只有十六、十二及四歲。廿五年過去了，孩子們均已立業，我自己活的健康快樂。我們可以活下來，相信你也會平坦的走下去。閒聊兩句給你打打氣。
美國社會安全制度，是一九三二年美國大蕭條後，由小羅斯福總統制定的，要民眾平時積蓄少許(收入百分之七的社安稅)，需要時得享福利，換言之是一種完善的互保制度。社安福利有退休、殘障、死亡以及醫療照顧等。
現在略談工作者死亡後，其遺屬福利：
死亡者必須有最低的工作積點。其遺屬才能享有福利金。所需之積點，隨亡者年齡而添增。廿八歲以前死亡，僅需六個積點：四十歲死亡則要十八個積點‥‥‥以此類推，六十二歲以後死亡，需四十個積點。另有一寬容條規，不論年紀大小，在死亡前三年內，連續或間斷工作一年半(六個積點)，遺屬即可獲得福利。
遺屬獲得之福利大致與退休者相
似。
一配偶：
A、家中有十六歲以下之孩子，或殘障孩子(無年齡限制)需要照顧時，配偶無年齡限制，可獲得福利金，但福利金與工作收入有關。收入超過某一上限，社安福利金會被抑減。
B、沒有十六歲以下或殘障孩子需要照顧之配偶，要六十歲以後才能申領遺屬福利金。遺屬福利金之多寡，以亡者所交社安稅高低而異，以假設死者退休金額為基數。六十到六十四歲之配偶，可獲讓基數的百分之七十至百之九十四，且工作收入超過某上限，社安福利金會被扣減。六十五歲以上之配偶可獲此基數的百分之一百，且工作收入無限制，工資與社安福利金並得。
C、如配偶自己亦工作十年以上，有自己的退休福利金。此時可在自己退休金或眷屬福利中選其高者，但不能並得。
D、六十五歲以上之配偶可獲得醫療照顧(Medicare)。
E、五十到六十歲殘障配偶，可申請遺屬福利金。
F、六十五歲以上配偶再婚者有三種選擇：自己的退休金，亡夫的眷屬福利，或現任丈夫退休金之半，三者選其高者。
二、孩子:
A、十八歲以下之孩子，或十九歲以下仍在高中唸書者。殘障孩子無年齡限制。每個孩子可得上述基數的百分之七十五。孩子沒有醫療照顧。
三、其他靠死者撫養的眷屬：
A、六十二歲以上的父母，至少
一半生活費，靠死煮供應。
B、靠死者撫養之孫兒女。年齡限制與子女相同。
每個家庭獲得之遺屬福利金有上限，最多可獲得上述基數之百分之一百五十到百分之一百八十。換言之，有三個孩子已達上限。又遺屬可得僅一次約二百二十五元之撫恤金。
現在談談你的情形：你孩子多大?當大孩子十八歲時，你的家庭將失去現在福利金約三分之一。當第二個孩子十六歲時，你自己的福利金亦將失去。第二個孩子十八歲後，你們家庭將不再有任何福利金。到你六十歲時，可再申請。
社安系統非常複雜，有疑問時可電800-772-1213詢問。過去找曾寫過「社會安全系統簡介」三篇，包括退休、死亡與殘障，醫療照顧及社安補助金。如欲索取之讀者，請寄六張郵票(每篇兩張)為工本費，及貼好兩張郵票(超重)及寫好地址之回郵信封即寄上。

每週一諺：
勿亡羊補牢
(Don't wait for a rainy day to fix the roof)

巧聯妙對
朱仙鎮岳武穆王廟之檻聯
若斯里朱仙不死，定擊碎你那極惡滔天黑心宰相：
如比鄰關聖猶生，必保全我這精忠報國赤膽將軍。
朱仙鎮乃戰國時，以鐵椎殺死晉鄙之朱亥的故鄉，當地岳廟隔壁有關帝廟。黑心宰相指秦檜。上聯本諸歷史，下聯借用實景，堪稱妙聯。

來信請寄:
Kuen-Lan Chao
P. O. B0x 681254
Schaumburg, IL 60168-1254