【本報訊】香港法律界消息人士證實，坊間盛傳會於今年七月離開政府的梁愛詩，將肯定會繼續延任，但囿於其個人原因，任期有可能會少於五年。該人士指香港特區政府的領導班子，包括政務司司長曾蔭權、財政司司長梁錦松，以及律政司司長梁愛詩，將會隨連任第二屆行政長官的董建華於今年七月一日「順利過渡」，繼續成為特區政府的骨幹。
香港文匯報日前報導說，其中，梁愛詩到今年底將滿六十四歲，因此年齡一度成為其是否還要做一任的考慮因素。不過，據悉董建華對梁十分倚重，一再強烈要求她留任。 
據該消息人士分析，律政司在回歸後開展了很多工作，其中不少歸功於律政司司長梁愛詩對內地有關部門及法例的熟悉，才能令這些工作得以順利開展。例如在香港與內地的司法互助上，包括相互執行商業仲裁協議、交換法律文書協議，都取得了成績。
不過，律政司未來還有很多工作需要開展，特別是中國加入世界貿易組織後，香港的法律服務專業如何為內地進一步的改革開放作出貢獻，以及把握開放所帶來的商機。包括吸引內地企業與外國企業簽訂合約時，選擇香港作為解決商業仲裁的地區，以至香港律師在內地執業的問題等。此外，就《基本法》第二十三條進行立法，更預料是梁愛詩續任後最重要的工作之一。
報導說，該名人士指出：雖然他不認為沒有梁愛詩，這些工作就不能開展；但如果沒有梁愛詩，這些工作的進展斷不會如目前一般順利，這是可以肯定的。所以，特首董建華已經作出了挽留。據他了解，上次「捱義氣」續任的梁愛詩，已決定會為大局「再續一次」。不過，梁愛詩曾向他透露，基於健康問題，並不打算延任五年，故她只會延任一段時間，待手上的工作順利開展、特首覓得理想繼任人選後便會退下火線。同時，她也有意在自己延任期間，協助繼任人建立與內地法律界的人脈網絡和互信關係。