¡@

¬ü°ê¤Q¤j¤½¥q¤§¤@¯à·½¥¨À¼¦wÀs¤½¥q¡]Enron¡^«±»O±MÃD³ø¾É  

¡@

µØ¹´·s»D­º­¶

¡@

¡@

¡@

¬ü°ê¤Q¤j¤½¥q¤§¤@¡N¯à·½·~¥¨¤lEnron¤½¥q¥ð¤h¹yÁ`³¡¤j¼Ó«eªº°¼"E"«¬¼Ð»x¹Ï®×¡C

¬ü°ê³Ì¤jªº¯à·½¥æ©ö¤½¥q¦wÀs(Enron)¤½¥qÁ`µô¹p¥ì(Kenneth L. Lay)¡C¹Ï¬°¹p¥ì¤u§@·Ó¡C

¬ü°ê¤Q¤j¤½¥q¤§¤@¡N¯à·½·~¥¨¤lEnron¤½¥q12¤ë3¤é¨ìªk®x¥Ó½Ð¯}²£¡C¹Ï¬°¸Ó¤½¥q¦ì©ó¥ð¤h¹y¥«°ÏªºÁ`³¡¤j¼Ó¡C

¦wÀs¬O¦p¦ó«±±¼ªº¡H

³o¬O¬ü°ê³Ì¥O¤H®£©ÆªºÁà»D¡A¦]¬°¾ã­Ó¨t²Îªº¹B¦æ³£¥X¤F¤ò¯f--¦b¦wÀs(Enron)¹ê»Ú¤W¤w¥¢±±®É¡A¦wÀsªº°ª¼hºÞ²z¤H­û¡B¦wÀsªº­É¤è¡B·|­p®v©M¦³Ãö¬F©²ºÞ²z¤H­û³£¼ôµøµL¸@¡C¦wÀs±Y¼ìªº¼vÅT¦Ü¤µÁÙ¦bÂX´²¡A¨´¤µÅãµÛ¦a¨ü¨ì¼vÅTªº¤@­Ó´N¬O¦wÀsªº·|­p¤½¥q--´¿¸g¦C¦W¬ü°ê¤­¤j·|­p¤½¥q¤§¤@ªº¨È·æ¡E¦w¼w´Ë(Arthur Andersen)¡A¦ý¤µ«á¬ü°ê¤H±N²ßºDºÙ¥|¤j·|­p¤½¥q¤F¡C
¦wÀs¥»À³¸Ó¬O¤@­Ó«Ü¤£¿ùªº¤½¥q¡A¦P¤@©]¤§¶¡«_¥X¨Óªººôµ¸¤½¥q¤£¤@¼Ë¡A¦wÀs´¿¸g¦³¦Û¤vªº·~°È¡A¦³¦Û¤vªº¹ê»Ú¸ê²£¡A¦³¯u¥¿ªº¦¬¤J¡A¤]¦³¯u¥¿ªº§Q¼í¡C¦Ó¥B¡A¹ê»Ú¤W¡A¥¦¤]½T¹ê´¿¸g°µ±o¤£¿ù¡A1985¦~¡A±q¨S¦³¦h¤Ö¤Hª¾¹Dªº¤@­Ó¤½¥q°_®a¡Aµo®i¨ì¬ü°ê°]´IÂø§Ó500±jªº±Æ¦W²Ä¤C¡A2000¦~·~°È°ª¹F1000»õ¬ü¤¸¡C¦wÀsªº°ª¼h¤H­û³Qµø¬°Å]³N®v¯ëªº¤Hª«¡C
¦ý¬O¡A¤@©]¤§¶¡¡A¦wÀs­Ë¶ò¤F¡A¦wÀs¤½¥q¼Æ¤d­û¤u¤£¶È¥¢¥h¤F¤u§@¡A¦Ó¥B¤@¥Íªº¿n»W¥I½ÑªF¬y¡AÁöµM¡A¦wÀsªºÁ`µô©M­º®u°õ¦æ©x¹p¥ì(Ken Lay)¦b¹L¥h¥|¦~¶¡¡A³q¹L»{ªÑÅvÀò±o¤F205¦Ê¸U¬ü¤¸ªº¦¬¤J¡A¨ä¥L°ª¼hºÞ²z¤H­û¦b¦¹¦¸¯}²£¤¤¤]¦P¼Ë´X¥Gµ·²@µL·l¡C 
1¤ë21¤é¥Xª©ªº·s»D©P¥Z´µ¶©(Allan Sloan)¤å³¹»¡¡A¦wÀsªº­Ë¶ò¤£¬O¹p¥ì¤@­Ó¤Hªº¿ù¡C»·»·¤ñ¥L¤@­Ó¤Hªº¿ù¥i©È¡G¾ã­Ó¨t²Î«±±¼¤F-¥»¨Ó¬O¬°¨¾¤î¤@­Ó¤½¥q¥¢±±ªº¼h¼hºÊºÞ±¹¬I§¹¥þ¥¢®Ä¤F¡C
©P¥Z»¡¡A¤W¥«¤½¥qªº°ª¼hºÞ²z¤H­û¦³ªk«ß©M¹D¸q¤è­±ªº³d¥ô¦V¤½²³´£¨Ñ¸Û¹ê¥i¾aªº¦UºØ³øªí©M°O¿ý--¦ý¦wÀsªº°ª¼h¤H­û¨S¦³¡F¤½¥q¥~ªº·|­p¤H­ûªºÂ¾³d¥»À³¸Ó¬O½T«O¸Ó¤½¥qªº°]°È³ø§i¤£¶È²Å¦X·|­p³W«h¡A¦Ó¥BÀ³¸Ó¦V§ë¸ê¤H©M­É¶U¤H´£¨Ñ¤½¥q°]°È¤è­±ªº¤½¥¿·Ç½Tªº³ø§i-¦ý¦wÀsªº¼f­p¤½¥q¡A¦C¦W¬ü°ê¤­¤j·|­p¤½¥q¤§¤@ªº¨È·æ¡E¦w¼w´Ë¨S¦³³o»ò°µ¡F¬°¤F«OÅ@¦Û¤v¡A­É¤èÀ³¸Ó§Ë©ú¥Õ¶U¤è¬O§_¥i¾a-¦ý¦wÀsªº­É¤è¦P¤½²³¤@¼Ë¹ï¦wÀs¦b·F¨Ç¤°»ò²@µLÀYºü¡FµØº¸µóªº¤ÀªR®v¥»À³¸Ó²`¤J¬ã¨s¦wÀs´£¨Ñªº¦UºØ¼Æ¾Ú¡A¥Hµo²{¤½¥q¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ý³o¨Ç¤ÀªR®v´X¥G¨S¦³¤H³o»ò°µ¡F¦¹¥~¡A¬F©²ºÞ²z¤H­û¨S¦³¶i¦æºÞ²z¡A¦wÀsªº¸³¨Æ·|ªº¸³¨Æ¤]¤£ª¾¦b¸³¤°»ò¨Æ¡C 
¦b¤jµ§¤jµ§ªº¿ú¦b¦wÀs¬y¶i¬y¥X©M¦wÀsªºªÑ²¼»ù®æ¤£Â_¤Wº¦ªº®É­Ô¡A¨S¦³¤HÃö¤ßÃa®ø®§-³o¤£¬O¦wÀs¤@­Ó¤½¥qªº°ÝÃD¡C
¤å³¹¤Þ¥Î»«¤iªk¥§¨È¤j¾Ç°Ó¾Ç°|±Ð±ÂThomas Donaldsonªº¸Ü»¡¡A"«Ü¦h¤H®Ú¥»¤£·QÁA¸Ñ¨Æ¹ê¡A§ë¸ê¤H¤]¤£§Æ±æCEO»¡¤@¨Ç¥i¯à§Y¨Ï¾É­PªÑ²¼µu´Á¤U¶^ªºÃa®ø®§¡C³o¬O¤@ºØ§j¼N¤å¤Æ¡A¤@ºØ¹ïÃa®ø®§¼ôµøµL¸@ªº¤å¤Æ¡C"
¦wÀs´¿¸gªº¦¨´N½T¹ê¬O¦s¦bªº¡C¥LªºªÑ²¼»ù®æ¸`¸`Ãkª@¡A1998¦~©³¡AªÑ²¼»ù®æ½µf¡A±µµÛ¤S½µf¡C¦wÀs¤]¦]¦¹§l¤Þ¤F¬ü°ê«Ü¦h³ÌÀu¨q³ÌÁo©úªº¶±­û¡C¦wÀs´¿¸g­n¨D¤j³¡¤À¶±­û±N¦Û¤v401(k)ªº¤@³¡¤À¥Î©óÁʶR¤½¥qªÑ²¼¡Aµ²ªG«Ü¦h¶±­ûÁʤJªº¦wÀsªºªÑ²¼¼ÆÃB»·»·¶W¹L¤½¥q­n¨Dªº¼ÆÃB¡A¦Ó¨S¦³¶i¦æ¦h¤¸§ë¸ê¡C 
1¤ë21¤é¥Xª©ªº·s»D©P¥Z´µ¶©(Allan Sloan)¤å³¹»¡¡A¦ý¬O¡A¦b¦wÀs¨g¦kªº»{¬°¥¦¥i¥H±N³o­Ó¥@¬É¤W´X¥G©Ò¦³ªºªF¦è³£ª÷¿Ä¤Æ®É¡A¨º¨Ç³y´N¦wÀs¦¨¥\ªºªF¦è--³Ð·s©M¤jÁx¤]¦¨¬°¤F¾É­P¦wÀs³´¤J¦M¾÷¨Ã³Ì«á±Y¼ìªºªF¦è¡C
1990¦~¥N¤¤«á´Á¡A°£¤F¸gÀç¦Û¤v¼ô±xªº·Ñ®ð¹q¤O·~¥~¡A¦wÀs¶i¤J´X¥G¤@¤Á¥¦·P¿³½ìªº»â°ì-¤ô¡B·Ñ¬´¡B¥úÁdµ¥µ¥¡CµM¦Ó¡A³o¨Ç·~°È¤£¶È®M¨c¤F¤j¶q¸êª÷¡A¦Ó¥B«Ü¤ÖŧQ¡A¬Æ¦Üµ²ªGÁÙÁ«¥»¡C¨ì1990¦~¥N¥½¡A¦wÀs¥i¯à³æ³æ¦b¹q°T·~¤¤´NÁ«·l¤j¬ù20»õ¬ü¤¸¡A¦b¤ô¤è­±ªº§ë¸êÁ«·l20»õ¬ü¤¸¡A¦b«n¬ü°ê®a¤Ú¦è¤ô¹q¤è­±ªº§ë¸êÁ«·l20»õ¬ü¤¸¡A¦b¦L«×¶i¦æªº¤@­Óª§Ä³©Êªº¹q¼t§ë¸ê¤SÁ«·l10»õ¬ü¤¸¡C¦wÀsªº¶Å°È¨³³tÃkª@¡C¦pªG·í®É³o­ÓÄY®mªº¨Æ¹ê¬°¥~¬Éª¾¹Dªº¸Ü¡A¦wÀsªºªÑ²¼«Ü§Ö´N·|¤@Âm¤d¨½¡C
¦¹¥~¡A·í®É¡A¤]¨S¦³¦h¤Ö¥~¬É¤Hª¾¹D¦wÀs¥¿¦b¶i¦æ¼Æ¥H¤Q»õ­pªº¸ê²£­t¶Åªí¥~ªº¥æ©ö¡C¦ý¬O¥¿¬O¸ê²£­t¶Åªí¥~¬¡°Ê³oºØÁo©ú¤Ï³QÁo©ú»~ªº¬¡°Ê¬°¦wÀsºØ¤U¤F±Y¼ìªººØ¤l¡C 
¨Ò¦p¡A¦b1993-1997¦~¶¡¡A¦wÀs´¿¥ý«á¦PCalpers( California Public Employees Retirement System)©MChewco¶i¦æ¤Fªñ10»õ¬ü¤¸ªº©M¹Ù¸gÀç¡A¦ý¬O³o¨Ç¬¡°Ê¨S¦³¦C¦b¤½¥qªº¸ê²£­t¶Åªí¤W¡Aµ²ªG¡A¦wÀs¦b1997¦~ªº§Q¼í¶È¶È¦]¬°³o¤@¬¡°Ê¨S¦³¦C¦b¸ê²£­t¶Åªí¤W¡A¥¦ªº§Q¼í´N¾ÌªÅ¼Wªø¤F¦Ê¤À¤§¤C¤Q¤­¡A¨Ã¥B¦bÀH«áªº3¦~¤¤¡A¦wÀs³£³o»ò°µ¡C¤W¤ë¡A¦b°ê·|§@µý¤¤¡A¦w¼w´Ëªº­º®u°õ¦æ©xJoseph Berardino©Ó»{³oºØ°µªk¬O¿ùªº¡A¦ý¬OºÙ¹L¿ù¤£¦b¦w¼w´Ë¡C
2001¦~10¤ë16¤é¡A¦wÀsªº¥½¤é¶}©l¨ì¨Ó¤F¡CµØº¸µó¤é³øµo²{¦wÀsªº¤@¨t¦C°ÝÃD¡A¨ä¤¤¥]¬A¦wÀsªº­º®u°]°È©x­ûAndrew Fastow¦bºÞ²z´X­ÓÀ³¸Ó¬O¿W¥ßªº©M¹Ù¤½¥q¤¤±Ã¤F3000¸U¬ü¤¸¡C¦¹¥~¡A¤H­Ìµo²{¡A¦wÀs¦³12»õ¬ü¤¸ªºÐä¸ê²£¯«¯µªº¤£¨£¤F¡C¦ý¬O¡A·í®Éªº¬ü°ê¬F©²¦£©óªü´I¦½¾Ôª§¡A¨S¦³¦b·N¡C
¤£¤[¡A¬ü°êÃҺʩe(SEC)¶}©l«D¥¿¦¡½Õ¬d¡AÀH«á¦wÀs¶±¶Äªº¿W¥ß·|­p¤H­ûµo²{¡A¦wÀs¦b¹L¥hªº5¦~¤¤ÄY­«¸Ø¤j¤½¥qªº§Q¼í¡A¦P®É¤Ö³ø¤½¥qªº¶Å°È¡C11¤ë8¤é¡A¦wÀsµoªí¥Ñ¶±¶Äªº¿W¥ß·|­p®v§@ªº³ø§i¡A»¡¦wÀs¤½¥q¦Û1997¦~¥H¨Ó´£¨Ñªº¼Æ¾Ú¤£¥i¾a¡C¦wÀsªº¤j­­µLªkÁקK¤F¡C12¤ë2¤é¡A¦wÀs«Å§i¯}²£¡C
ÀHµÛÁp¨¹¥qªk³¡¹ï¦wÀs¦D¨Æ½Õ¬dªº®i¶}¡A¦³¨Ç¤H±N¥i¯à³Q°e¶iºÊº»¡F¦wÀsªº·|­p¤½¥q¦w¼w´Ëªº°ÝÃD¬O¡A¦w¼w´Ëªº¦X¹Ù¤H±N¦p¦óµ½«á¡A¦w¼w´Ë¯à§_§@¬°¤@­Ó¿W¥ßªº¤½¥q¤jÃø¤£¦º¡F¬ü°êªºª÷¿Ä¥¨ÀY¼¯®Ú-¤j³q¡BªáºXµ¥µ¥±N¦]¬°¥¦­Ì¦b¦P¦wÀs¥æ©¹¤¤ªº¬Û¤¬½Ä¬ðªº¨¤¦â¦Ó±µ¨üÄY®æ¼f¬d¡G¥¦­Ì¬O¦wÀsªº­É¤è¡A·~°È¹Ù¦ñ¡A§ë¸ê¤H¡AÅU°Ý¡A©M§ë¸ê»È¦æ¡C
·s»D©P¥Z»¡¡A¹ï©ó¤pªÑ¥Á¡AÅãµMªº±Ð°V¬O¡G¤£­n±N©Ò¦³ªºÂû³J©ñ¦b¤@­ÓÄx¤l¤¤¡A¯S§O¬O¤£­n©ñ¦b¶±¶Ä§Aªº¨º­ÓÄx¤l¤¤¡C

¤S¤@­Ó¸g¨å¬ü°ê¬FªvÁà»D¡H 

¬ü°ê¯à·½¥¨ÀY¦wÀs¤½¥q¯}²£¾É­Pªº¨RÀ»ªi¥¿¤£Â_¦a¨RÀ»¥Õ®cªº¤jªù¡A¦b¤@¨t¦C¥i¯à¹ï¥¬§Æ¨Ó»¡«D±`Àª§¼ªº¤º¹õ©ÜÅS¥X¨Ó«á¡A¥¬§Æ­±Á{·sªº¦ÒÅç¡C
¨S¦³¨º­Ó¤j¤½¥qªº¯}²£¤£¾É­P¤@¨Çªþ±aªº·l¥¢¡C¦ý¬O¡A«ö¥ô¦ó¼Ð­ã¨Ó»¡¡A¥@¬É¤W³Ì¤jªº¯à·½¶T©ö¤½¥q¦wÀsªº¯}²£³y¦¨ªº¯}Ãa©Ê³£¬O¥O¤H¿e¥Øµ²¦Þªº¡C¦p¤µ¤@µL©Ò¦³ªº¦wÀsªºªÑªF©M¶±­û¹ï¤½¥qªº°ª¼hºÞ²z¤H­û¨g«ã¤£¤w¡A¥L­Ì¤¤«Ü¦h¤H¥»¨Ó¦b¤½¥q¯}²£«e¬O¥i¯à±N¤â¤¤ªºªÑ²¼½æ±¼ªº¡C¦Ó¦wÀsªº°ª¼h¦P¥¬§Æ¬F©²ªº¤dµ·¸UÁ\ªºÁp¨t¥i¯à¾É­P§ó¦hªº³Â·Ð¡C1¤ë10¤é¬ü°ê¥qªk³¡«Å§G¹ï¯}²£¶i¦æ¦D¨Æ½Õ¬d«á¡A­·¼É¶}©l¤F--¥¬§Æ©M¥Lªº§U¤â·í¤Ñµo¨g¦ü¦a¸Õ¹Ï±N¦Û¤v¦P¦wÀs¤À¶}¡C³o¦¸¨Æ¥ó¥i¯à¦¨¬°¤@­ÓÁà»D¡A¨Ã¨Ï¥¬§ÆªºÁ`²Î¥ô´ÁÅfµM¥¢¦â¡C
1¤ë12¤éªº¸gÀپǤHµoªíªø½g«Ê­±¤å³¹¡m¥¬§Æ»P¦wÀs¤½¥qªº±Y¼ì¡n(Bush and Enron's collapse)¡C¤å³¹»¡¡A¹L¥h¼Æ¤Ñ©ÜÅS¥X¨Óªº¨Æ±¡¹ï¥¬§Æ«Ü¬O¤£§Q¡C²{¦b¦U¤è½Õ¬d³£¤w¶}©l¡A¨ä¤¤¡A¥]¬A¬ü°ê°ê·|5­Ó¤£¦Pªº©e­û·|³£¤w´N¦¹¨Æµo¥X¶Ç²¼¡A³o¨Ç©e­û·|«Ü¥i¯à¶i¦æ¦U¦Û¿W¥ßªº½Õ¬d¡C
¥¬§Æªº°ÝÃD¬O¡A¥L¦P¦wÀsªºÃö¨t«D¦P´M±`¡C¦­¦b1978¦~¡A¥¬§Æ­º¦¸Äv¿ï¤½Â¾(°ê·|ij­û)®É¡A¦wÀsªº¦ÑÁó¹p¥ì(Kenneth Lay)´N¬O¥Lªº¯u¥¿®½´Ú¤H¡C¹p¥ì³o¨Ç¦~¤@ª½¬O¥¬§Æ©M¥Lªº®a±ÚªºÃö¨t±K¤Áªº¤Í¤H¡C¦b¥¬§Æ·í¿ïÁ`²Î«á¡A´¿¤@«×¶Ç»¡¡A¹p¥ì¥i¯à¥X¥ô¥¬§Æªº¯à·½³¡ªø¡C¦¹¥~¡A¥¬§Æªº¥qªk³¡³¡ªøªü¤°§J¬¥¤Ò¯S(John Ashcroft)¡A°ÆÁ`²Î¤Á¥§¡A°]¬F³¡ªø¶ø¥§º¸¡A°Ó°È³¡ªø®J¤å´µ³£¦P¹p¥ìÃö¨t±K¤Á¡C
¦p¤µ¡A©Ò¦³¦³Ãöªº¤H­û³£§_»{¦Û¤v©Ò¬°¦³¥ô¦ó¤£¹ï¡C¦ý¬O¡A§Y¨Ï¥¬§Æ©M¥Lªº»Õ­û¨S¦³¹L¿ù¡A¦¹¨Æ¤´µM¥]§t¬ü°ê¸g¨å¬FªvÁà»Dªº½Ñ¦h­n¯À¡G¤@­ÓÁ`²Î¥¬§Æ¦Ñ®aªºÃe¤j¤½¥q¡A¸Ó¤½¥q¥ÑÁ`²Î¥¬§Æªº±K¤Í»â¾É¡A¦Ó³o¦ì±K¤Í¤S¬O¥¬§Æªº³Ì¤jªº¬Fªv®½´Ú¤H¡A¸Ó¤½¥q¯}²£¤F¡A¤@¤p³¡¤À°ª¼hºÞ²z¤H­û¦b¤½¥q¯}²£«e±N¦Û¤v¤â¤¤ªºªÑ²¼¥þ³¡©ß¥X¡A¦Ó¦P®É¦¨¤d¤W¸Uªº´¶³q¶±­û³Q¸T¤î©ß°âªÑ²¼¦]¦¹¤£¶È¥¢·~¦Ó¥B¥L­Ì¤@¥Íªº¿n»W©M¾i¦Ñª÷³£¥I½ÑªF¬y¡A¦¹¥~¡A¦b¤½¥q¯}²£«e«á¡A¤½¥q°ª¼h¦P¥¬§Æ¬F©²­n­û±µÄ²ÀWÁc¡C
¸gÀپǤH¤å³¹»¡¡A¥¬§Æªº°ÝÃDÁÙ¦b©ó¡A§Y¨Ï¥L©M¥Lªº»Õ­û¦P¦wÀs°ª¼hªºÁp¨t¨S¦³¤£·íªº¡A¦¹¦¸¨Æ¥ó¦A¦¸Åé²{¤F«Ü¦h¬ü°ê¥Á²³¹ï¥LªººÃ¼{¡G¥L¦P¤j¤½¥q¯S§O¯à·½¤½¥qªºÃö¨t¤Ó±K¤Á¤F¡A¥L©ÒÃö¤ßªº¬O³o¨Ç¤j¤½¥q¡A¦Ó¤£¬O´¶³q¥Á²³¡C¦b2001¦~®L¤Ñ¡A¬ü°ê¥Á²³´NÃhºÃ¥L¨M©w¶}µoªü©Ô´µ¥[¦{³¥¥Í°Êª««OÅ@°Ïªºªo¥Ð¬O"¬°¤F¥L¦b¥ð´µ¹yªºªB¤Í"¡A¦Ó¥B¾Ú»¡¡A¥LÅý¦b¤u·~¬ÉªºªB¤Í¦b¶¼¥Î¤ô¤¤¥[ÏìÁ÷¡C

¦p¦ó´£«eµo²{¦wÀs¡S

¦wÀs¤½¥q«±»O¡M¡m°]´I¡nÂø»x«ü¥X¡M¦pªG§ë¸ê¤H¤£¯à±q³o¤@¯}²£®×ªº¤@¹Î¶Ã³Â¤¤§l¨ú¨ä¥L±Ð°V¡M¨ä¤¤¤@±ø¥i¥HÂÔ°O¸ü¤ß¡R¤£ºÞµØº¸µó¦h»ò³ßÅw¬Y¤@®a¤½¥qªºªÑ²¼¡M¦pªG³o®a¤½¥q¤£¯à¥¿½T³B²z¦Û¤vªº¶Å°È°ÝÃD¡M¨º´N¥i¯à¨«¦V¥¢±Ñ¡C
1¤ë21¤é¥Xª©ªº³o´ÁÂø»x»¡¡M¾¨ºÞ¬Õ¾l¬O¤@®a¤½¥qªºµ¡¤f¡M¦ý¦¬¤ä¥­¿Åªí¤~¬O¤½¥qª¬ªpªº§ó¯u¹ê¹Ïµe¡C¶Å¨é¤ÀªR®v¹ï³o¤@°]°È©ÜÅSªºÃöÁ䳡¥÷¦³­Ó±¶®|¡R­n¯S§Oª`·N¤½¥qªºÀv¥I¶Å°È¯à¤O¡C¦pªG²{ª÷¬y¶q©M¶Å°È¤ñ²v¤U­°--·í¤ß¡T
¾Ú´^³Õ³q°TªÀ³ø¾É¡M¦wÀs¤½¥q¯}²£®ÄÀ³ªi¤Î¥þ²y¡A±N¨ÏµØº¸µóª÷¿Ä·~ªÌ¡B¼Ú¬w©M¨È¬w»È¦æ¡A¥H¤Î¥[¦{¡B¯Ã¬ù¦{µ¥¬ü°ê¦U¦{°h¥ð°òª÷»X¨ü¼Æ¤Q»õ¬ü¤¸·l¥¢¡C
¤ÀªR®v¹w¦ô¡A¶U´Úµ¹¦wÀsªº¦U°ê»È¦æ¥i¯à·l¥¢¹O¤­¤Q»õ¬ü¤¸¡C³o¨Ç¶ÅÅv»È¦æ¯É¯É©ÜÅS¬ÛÃö¸ê®Æ¥H¦w¼¾«È¤á©M§ë¸ê¤H¡A¤w©ÜÅSªº·l¥¢ª÷ÃB°ª¹F¤T¤Q»õ¬ü¤¸¡CªáºX¶°¹Î¡]Citigroup¡^¡B¼¯®Ú¤j³q»È¦æ¡]J.P. Morgan Chase¡^µ¥§ë¸ê»È¦æ¤w·Ç³Æ¹ï¦wÀs´£¨Ñª÷´©¡AÅý³o®a¤½¥q¦b¯}²£«OÅ@¤U¤´¯àÀç¹B¡C
¦wÀs¯}²£³y¦¨ªº¤£¥u¬O¶U´Ú©MªÑ¥«·l¥¢¡C´µ©Z´¶º¸¤½¥q(Standard & Poor's')¦ô­p¡A¬ù¦³¤»¤Q¤T»õ¬ü¤¸©M¦wÀs¶Å°È¬ÛÃöªºÃÒ¨é·|·|¾D¦À³½¤§¬o¡C
¥t¾ÚBBC³ø¾É¡M¬ü°ê¾ú¥v¤W³Ì¤jªº¯}²£¥ø·~¤]¥O¬ü°ê¥¬§Æ¬F©²³B¹ÒÀª§¼¡C¬ü°ê¥qªk³¡1¤ë10¤é¤U¥O¹ï¦wÀs¶°¹Î¶i¦æ¦D¨Æ¥Ç¸o½Õ¬d¡A¦ý¬O¥qªk³¡ªøªü¤°§Jù¤Ò¯S¬°¤FÁקK©Ò¿×ªº§Q¯q½Ä¬ð¡A¦Ó«Å§G¥L¤£·|°Ñ»P½Õ¬d¦æ°Ê¡C¬ü°êÃÒ¨é¥æ©ö©e­û·|¡B°]¬F³¡¡BÁp¨¹Àx³Æ©e­û·|¥H¤Î´Á³f¥æ©ö©e­û·|¤]±N¶}©l¹ï¦wÀs¶°¹Îªº¤º³¡§@·~¶i¦æ½Õ¬d¡C 
¡m°]´I¡nªº¤å³¹»¡¡M¿sµø¦¬¤ä¥­¿Åªí¸g±`¥i¥H¹w¥ýµo²{³Â·Ðªº¸ñ¶H¡C¦ý¦³®É­Ô¡M´µ©Z´¶©M¿p­}(Moody's)µ¥¤jªº«H¥Îµû¯Å¾÷ºc¥Ñ©ó±o¨ì¥L­Ìµû¯Å¤½¥qªº¥I¶O¡Mµoªíµ²ªG¸û¿ð¡M³q±`±ß©ó»«¦{·Å¥§¥î¼wªºEgan-Jonesµ¥¿W¥ß¶Å¨éµû¯Å¾÷ºc©ÎªÌ¯Ã¬ùªºGimme Creditµ¥¬ã¨s¾÷ºc¡C
Egan-JonesÁ`µô©ö¥Ì(Sean Egan)»¡¡M¡©§Ú­Ì¨S¦³¸Õ¹Ï­nÅý¤½¥q°ª¿³ªº­­¨î¡C¡ª¥Lªº¤½¥q±N¦wÀs¤½¥q­°¯Å¬°©U§£¶Å¨é¤ñ¨º¨Ç¤jµû¯Å¤½¥q­n¦­¤@­Ó¤ë¡C¤½¥­ªº»¡¡M¿p­}¦Ò¼{¥i¯à¾É­P¦wÀs¤½¥qµL¤O¤ä¥I¶Å°Èªº¸ê®Æ¤§«á¡M­×§ï¤F¹ï¦wÀsªºµû¦ô¡C´µ©Z´¶»¡¥¦²{¦³ªºµû¦ô¤èªk¤w¸g¨¬°÷¡C
¦Ò¼{¨ì¦wÀs¤½¥q¯}²£ªº¼vÅT½d³ò©M³y¦¨ªº¾_Åå¡M­È±o´£¥Xªº°ÝÃD¬O¡R¨º¨Ç¿W¥ßªº«H¥Îµû¯Å¾÷ºc¥Ø«e¬O§_ÁÙ¦³¤£¬Ý¦nªº¨ä¥L¤½¥q¡S¤å³¹»¡¡M³o¸Ì¤£¥²½Í¥¼¨Óªº¦wÀs¡M¦ý¦³¥²­n¼ÉÅS¨º¨Ç°]°È°ÝÃD¤ñ¥«³õ¤W·Q¶H­nÄY­«ªº¤½¥q¡C
¤å³¹»¡¡M³o¸Ì¤£¥²½Í¥¼¨Óªº¦wÀs¡M¦ý¦³¥²­n¼ÉÅS¨º¨Ç°]°È°ÝÃD¤ñ¥«³õ¤W·Q¶H­nÄY­«ªº¤½¥q¡C
¤å³¹»¡¡M·íµMĵÄÁ³ÌÅT«Gªº¦a¤è¬OºÖ¯S¨T¨®¤½¥q¡CºÖ¯S¨T¨®¦³ÄY­«ªº°ÝÃD¤w¸g¤£¬O¯µ±K¡M¦ý§ë¸êªÌµLªk®Ú¾Ú«H¥Îµû¯ÅÁA¸Ñ¡M¦]¬°¥¦¤´µMÄÝ©ó§ë¸ê¯Å¡C¦ýEgan-Jones¤w¸g§â¥¦­°¯Å¨ìBBB-¡M¤ñ¨ä¥L«H¥Îµû¯Å¾÷ºc§C¦n´X­ÓÀɦ¸¡M¶È¶È¤ñ©U§£¶Å¨é°ª¤@­ÓÀɦ¸¡CEgan-Jones»{¬°¡M¦A¦³¤»­Ó¤ë¡M¥Ñ©ó¨T¨®¶U´Ú¹s§Q²v±a¨Óªº«P¾P¤O¶qµäÁY¡M¨T¨®¶U´ÚÃa¶Å²Ö¿n¡MºÖ¯S¨T¨®´N¦³¥i¯à¦¨¬°©U§£¶Å¨é¡C
©U§£ÀɱN´£°ª­É¶U¦¨¥»¡M³o¹ï©óºÖ¯S¨T¨®¥´À»¤×­«¡M¦]¬°ºÖ¯S¨T¨®³B²z¶Å°Èªº¯à¤Oªº¥¿¦b¨³³t´c¤Æ¡C©ö¥Ì©M¨ä¥L¶Å¨é¤ÀªR®v¥H¤½¥q§Q®§Á`ÃB©Ò¦û¤ñ¨Ò­pºâ¶Å°ÈÀvÁÙ¯à¤O¡M§Yµ|«e¦¬¤J®a§Q®§¶}¤ä°£¥H§Q®§¶}¤ä¡C
¨º¤@¤ñ¨Ò¾¨ºÞ®Ú¾Ú¦æ·~¦³«Ü¤jÅܤơM¦ý¥¦¤´¬O«H¥Î¤ÀªRªºÃöÁä¡C©ö¥Ì­pºâªººÖ¯S¨T¨®§Q®§Á`ÃB¤ñ²v¤w¸g±q¤G¡³¡³¡³¦~¤E¤ëªº¤GÂI¤G¤U­°¨ì¥Ø«eªºµy·L°ª©ó¤@¡C¥L»¡¡M¡©¨º´Nµ¥©ó»¡§A±Ãªº¨C¤@¤¸¿ú³£­n³Q¥Î©ó¤ä¥I§Aªº§Q®§¶}¤ä¡M¨º´N¤£·|¯d¤U¦h¤Ö¿ú¨º§A§ë¸ê¨ì¤½¥q¸Ì¡C¡ªºÖ¯S¨T¨®¤½¥q»¡¹ï©óEgan-Jonesªºµû¯Åªí¥Ü¥¢±æ¡M´µ©Z´¶©M¿p­}«h°í«ù»¡¥¦­Ì¦Û¤vªºµû¯Å¨S¦³º¢«á¡C
Egan-Jones§óÃöª`ªºÁÙ¬O¹q¸£¥¨¤H´f´¶¤½¥q(Hewlett-Packard)¡C´f´¶¥Ñ©ó´£Ä³¦P±d¦Ê§J(Compaq)¦X¨Ö¡M«H¥Îµ¥¯Å¨ü¨ì¶Ë®`¡CEgan-Jones¤w¸g±N³o®a§Þ³N¤½¥qªº«H¥Îµ¥¯Å­°¨ì©U§£°ï¤WªºBB+¡M¤ñ¥D­n«H¥Îµû¯Å¾÷ºc§C´X­ÓÀɦ¸¡C
©ö¥Ì»¡¡M¡©§â´f´¶©ñ¦b³æ¿Wªº°ò¦¤W¨Ó¬Ý¤ñ¸û¦X¾A¡M¥¦¤w¸g¤£¤Ó§l¤Þ¤H¡C¤µ¤Ñ´X¥G¤£¯à»¡¥¦ªº¥ô¦ó·~°È¬O¨S¦³ª§Ä³¦a¦û¾Ú»â¾É¦a¦ì--¥]¬A¥¦ªº¦C¦L¾÷²£«~³£¨ü¨ì§ðÀ»¡C¡ª
§óÁV¿|ªº¬O¡M±q¤T¡³¡³¡³¦~¤E¤ë¶}©l¡M´f´¶ªº§Q®§Á`ÃB¤ñ²v±q¤Q¤E¤w¸g³v¨B¤U­°¨ì¤»ÂI¤»¡M¦ÓIBMªº¤ñ²v¬°¤Q¤@ÂI¤C¡C¦ýÂø»x°OªÌ¨S¦³§ä¨ì´f´¶ªº©x­ûµoªíµû½×¡C
¤å³¹´£¨ìªº¥t¤@­È±oÃöª`ªº¤½¥q¬O«P¾P¤Ñ¤~¼w°Ç§J´µ°Ç(Mickey Drexler)»â¾Éªº¹s°â¤j¤á»\´¶(Gap)¡C¾¨ºÞGimme Creditªº¦C¤å´Ë(Carol Levenson)»¡¡M»\´¶ªº¦¬¤ä¥­¿Åªí±¡ªpÁÙ¤£¬O«ÜÄY­«¡M¦ý¤w¸g¨S¦³¹L¥h¨º»ò±j¡CEgan-Jones«ü¥X¡M¹L¥h¥|­Ó©u«×¨Ó¡M»\´¶ªº§Q®§Á`ÃB¤ñ²v¤w¸g±q¤G¤Q¤CÂI¤T¤U­°¨ì¤KÂI¤K¡C
¨äµ²ªG¡MEgan-Jones±N»\´¶­°¯Å¨ì¤ñ©U§£¶Å¨é°ª¤@­ÓÀɦ¸¡M¦ý¤ñ´µ©Z´¶©M¿p­}ªºµû¯Å§C¨â­ÓÀɦ¸¡C»\´¶©x­û»¡¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³¦PEgan-Jones¦@¨Æ¡M¥L­Ì±j½ÕÀ³¬Ý¥D­n«H¥Îµû¯Å¾÷ºc¡C¤å³¹»¡¡M¦ý°ÝÃD¬O¡M¥¿¦p¦wÀs¤½¥q©ÒÃÒ©úªº¡M¥D­n«H¥Îµû¯Å¾÷ºc¨Ã¤£¬O­º¥ý©ÔÅTĵ³øªÌ¡C

¦wÀs«±»O±Ð°V²` 

¦wÀs¤½¥qªº°h¥ð¤H­û¦b°Ñij°|©e­û·|§@ÃÒªº®É­ÔÁ¿­z¤F¥L­Ì°h¥ð±b¤áªº¥i©È©R¹B¡C
¦òùùعF¦{¶øÄõ¦h¥«¤»¤Q¥|·³ªºªk²ö¡]Janice Farmer¡^»¡¡M¦o¤@¦~«e±q³o®a¯à·½¤½¥q°h¥ðªº®É­Ô«ù¦³±Nªñ¤C¤Q¸U¬ü¤¸ªº¦wÀsªÑ²¼¡C"§Ú¹ï©ó§ë¸ê¦wÀs·P¨ì¦Û»¨¡C¤½¥q¹ªÀy§Ú©M¨ä¥L¤H¨º»ò°µ¡M»¡¹µ­û«ù¦³¥i¥HÀ°§U¨¾¤î¥i¯àªº¼Ä·N¦¬ÁÊ¡C"
¾Ú¬üÁpªÀ1¤ë16¤é³ø¾É¡M¦wÀs¥Ñ©ó¤@¨t¦C·|­p¤Wªº¹H³W°ÝÃD«±»O¤§«á¡Mªk²öªº°h¥ðª÷¥u³Ñ¤U¤G¸U¹s¥|¦Ê¤@¤Q¤K¬ü¤¸¡C
¦wÀs¥t¥~¤@¦W«e¹µ­û¡N¼w¦{±dù¥«¤»¤Q¤T·³ªº´¶°Ç´µ¥î¼w¡]Charles Prestwood¡^»¡¡M¥L²´¬Ý¦Û¤v°h¥ð±b¤á¤º¤@¦Ê¤T¤Q¸U¬ü¤¸­°¨ì±µªñ¹s«oµL¯à¬°¤O¡C"§Ú¥¢¥h¤F§Ú©Ò¦³ªº¤@¤Á¡C§Ú§Æ±æ¨Ã¬è륦¯à´_µd¡C"
¦è¶®¹Ï«ß®vªi°Ò¡]Steve Berman¡^¦bÁp¨¹ªk®x´£¥X¶D³^¡Mª§¨ú¬°ªk²ö¡N´¶°Ç´µ¥î¼w©M¦wÀs¨ä¥L¼Æ¦Ê¦W¤u¤H¦¬¦^³¡¥÷¸ê²£¡C³oºØ¶D³^­n¸g¹Lªk®x¨t²Î¥i¯à»Ý­n´X¦~®É¶¡¡M¯à¦¬¦^¦h¤ÖÁÙ¬O­Ó°ÝÃD¡C¦wÀs¤½¥qªºªÑ²¼¦b¤G¡³¡³¡³¦~´¿¸g¹F¨ì¨CªÑ¤E¤Q¬ü¤¸¡M²{¦bÂdÂi¤W¥æ©ö¨CªÑ¤G¤Q¤K¬ü¤À¡C
¡m°ò·þ¬ì¾Ç½e¨¥³ø¡n1¤ë16¤é³ø¾É»¡¡M¤½¥q½s³y¦¬¤J¼Æ¦r¡MµØº¸µó³Q·M§Ë¨Ã±À°Ê¨º®a¤½¥q»ù®æ¸`¸`¤Wº¦¡M¼Æ¤d¤H·l¥¢²×¥ÍÀx»W¡MºÊºÞ¤H­û¥^¦£³B²z¡M°ê·|Á|¦æÅ¥ÃҡСгo¼ËªºÁà»D¹j´X¦~´N·|¥X²{¤@¦¸¡M³q±`³£¬O¦³¦P¼Ëªº­n¯À¡Ð¡Ð¤½¥q³g°ý¡N·|­p´ÛÄF¡NÃö«Y±jµw¡N³y¦¨§ë¸êªÌ¯}²£¡C ¦ý³Ìªñªº«±»O¤½¥q¤×¨ä¤Þ¤JÆf¥Ø¡C"¦wÀs"¤w¸g¦¨¬°"¨aÃø"ªºÁY¼g¡C¬ü°ê²Ä¤C¤j¤½¥q¦wÀsªº«±»O±N«P¨Ï¤H­ÌÄYµÂ¹ï«Ý·|­p°µªk¡N°h¥ð­p¹º¡N¬ü°ê¸ê¥»¥D¸qªº¨ä¥L¤è­±¥H¤ÎÃÒ¨é¥æ©ö©e­û·|ªº°õªk°ÝÃD¡C 
®Ú¾Ú¯}²£¼Æ¾Úºô¯¸¡]WWW.BANKRUPTCYDATA.COM¡^´£¨Ñªº¸ê®Æ¡M¦Û¤@¤E¤K¹s¦~¥H¨Ó¯}²£ªº¤Q¤@®a³Ì¤j¤½¥q¤¤¡M¤G¡³¡³¤@¦~¥Ó½Ð¯}²£ªº¦wÀs±Æ¦W²Ä¤@¡M¤½¥q¸ê²£°ª¹F¥|¦Ê¤E¤Q¤­»õ¬ü¤¸¡Q¤@¤E¤K¤C¦~¥Ó½Ð¯}²£ªº¼w¤h¥j¤½¥q(Texaco, Inc.)¦W¦C²Ä¤G¡M¸ê²£¬°¤T¦Ê¤­¤Q¤E»õ¬ü¤¸¡C±Æ¦W²Ä¤T¨ì²Ä¤­ªº¤½¥q¤À§O¬O¤@¤E¤K¤K¦~¥Ó½Ð¯}²£ªº¬ü°ê°]°È¤½¥q¡]Financial Corp. of Ameria¡^¡M¸ê²£¤T¦Ê¤T¤Q¤E»õ¬ü¤¸¡Q¤G¡³¡³¤@¦~¥Ó½Ð¯}²£ªº¤Ó¥­¬v¤ÑµM®ð©M¹q¤O¤½¥q¡]Pacific Gas & Electric Co.¡^¡M¸ê²£¤G¦Ê¤@¤Q¤­»õ¬ü¤¸¡Q¤@¤E¤K¤E¦~¥Ó½Ð¯}²£ªºMCorp¡M¸ê²£¤G¦Ê¹s¤G»õ¬ü¤¸¡C
±M®a»¡¡M¨ä¥L¤½¥q³q¹L¤½¥q§Q¼í¤À¨É­p¹º¡N¢³¢¯¢°¡]¢Ù¡^±b¤á©M¨ä¥L°h¥ð¶µ¥ØªÌÀ³·í³q¹L¦wÀsªº±Ð°V¡MÀˬd¥L­Ì¦Û¤v°h¥ðª÷ªºª¬ªp¡C
­p¹º¤H­û¤@¦A´°«P§ë¸êªÌ"¤À´²¤Æ¡N¤À´²¤Æ¡N¤À´²¤Æ"¡C¹ï©ó¦h¼Æ¤H¨Ó»¡¡M³o´N¬O»¡­n§ë¸ê¦hºØªÑ²¼¡N¶Å¨é©ÎªÌ§ë¤J¤£¦P¦æ·~ªº¦@¦P°òª÷¡C
¨º¨ÇÀx»WªÌ¦pªG¥þ³¡©ÎªÌ´X¥G¥þ³¡§ë¸ê¨ì³æ¤@ªºªÑ²¼¤W­±¡M¤×¨ä¬O§ë¸ê¨ì¥L­Ì©Ò¦bªº¤½¥q¡M¥L­Ì´NµLªk¹ê²{§ë¸ê¦h¤¸¤Æ©Î¤À´²¤Æ¡C
±M®a»¡¡M¤½¥qªÑ²¼¥i¥H¬O«Ü¦nªº§ë¸ê¡M¦ý¦b¤@®a¤½¥qªÑ²¼ªº§ë¸ê³Ì¦n¤£­n¶W¹L°h¥ðÁ`¸ê²£ªº¦Ê¤À¤§¤Q¤­¡C

¦wÀs¤§«á¬ü°ê·|­p¥i¾a¶Ü¡H 

¬ü°ê¯à·½·~¥¨ÀY¦wÀsªº¯}²£³y¦¨ªº¾_¿º¥i¯à¤w¸gºR·´¤F¥¦ªº·|­p¤½¥q-¨È·æ-¦w¼w´Ë(Arthur Andersen)¡C¨È·æ-¦w¼w´Ë´¿¸g¬O¬ü°ê¤­¤j·|­p¤½¥q¤§¤@¡C¤µ«á¬ü°ê¤H±N²ßºDºÙ¥|¤j·|­p¤½¥q¤F¡C¦ý¬O¡A¦b¦¹¦¸¤j¦a¾_¦¡ªº¯}²£«á¡A¬ü°ê¨ä¥Lªº·|­p¤½¥q±NªÖ©w­±Á{¤é¯qÄY®æªººÊºÞ¡C
ÀHµÛ§ó¦hªºÃö©ó¦wÀs¯}²£ªº¸Ô±¡©ÜÅS¥X¨Ó¡A¦w¼w´Ë±N¤£¥iÁקK¦a¨ü¨ì½è¸ß¡C¹L¥hªº¼Æ¤Ñ¤¤¡A¦U¤è¹ï¦w¼w´Ë´£¥Xªº°ÝÃD¦p¦¹ÄY®m¡A¦w¼w´Ëªº¥Í¦sÅãµM¦¨¤F°ÝÃD¡C1¤ë15¤é¡A¦w¼w´Ë«Å§G¡A¹ï¦¹¦¸ª½±µ­t³dªº¦X¹Ù¤H§Y±N³Q¸Ñ¶±-³o¦W¦X¹Ù¤H´¿¸g¤U¥O§Ö³t¾P·´¦P¦wÀs¦³Ãöªº¤å¥ó¡A¥t¥~¦³3¦W¦X¹Ù¤H¤w¸g³Q©R¥O¥ð°²¡C
¸gÀپǤH1¤ë15¤é¤å³¹»¡¡A¦¹¦¸¦w¼w´ËÅã¥Ü¥X¨Óªº°ÝÃD¤£¶È¶È¬O¦w¼w´ËªºÂ¾·~¯à¤O°ÝÃD¡A¦Ó¬O¬ü°ê¾ã­Ó·|­p·~ªºÁ`Åéµ²ºc¦s¦b°ÝÃD¡A¦]¬°¦wÀs¯}²£¥R¤ÀÅã¥Ü¡A·|­p·~ªº¦h¤è§Q¯q½Ä¬ð«d®z¤F¼f­p¹Lµ{¡C
¦wÀs¦p¦¹³¼¨è¤§¶¡´N±Y¼ì¡A°£¤F¤Ö¼Æ¤º³¡ª¾±¡ªÌ¥~¡A¹ï´X¥G©Ò¦³¨ä¥L¤H³£¬O¤@­Ó¥¨¤jªº·N¥~¡C³o¬O¦wÀs±b¥Ø¤£³z©úªºª½±µµ²ªG¡C¯S§O¬O¦wÀs±N¤@¨Ç¶Å°È±q¸ê²£­t¶Åªí¤W®³±¼¡A±N³o¨Ç¶Å°È©ñ¦b¤@­Ó¥u¬O¦W¸q¤W¤À¶}¡B¿W¥ßªº¬°©Ò¿×¯S®í¥Î³~¦Ó³]¥ßªº±b¥Ø¤W¡C¥h¦~11¤ë¡A¦wÀs«Å§G¡A¥¦±N­«·s»s³y¦Û1997¦~¨ì2000¦~ªº¦U¦~°]°È³ø§i¡A³o¨Ç³ø§iÅã¥Ü¡A¦wÀs¦b³o¨Ç¦~¤¤ªº§Q¼íÁ`¦@¤ñ¥H«eªº³ø§iÅã¥Üªº¤Ö¤F591»õ¬ü¤¸¡A¦ÓÁ`¶Å°È«h¼W¥[¤F628»õ¬ü¤¸¡C¦wÀs¸ÑÄÀ»¡¡A·sªº³ø§i¤¤¥[¤J¤F3­Ó¦¹«e¸ê²£­t¶Åªí¥~ªº3­Ó¹êÅé¡C
¸gÀپǤH»¡¡A¥O¤H©_©Çªº¬O¡A³o¤£¬O¤p¼Æ¥Ø¡A¦Ó¦wÀsªº·|­p¤½¥q¦w¼w´Ë©~µM¨S¦³µo²{¡C2001¦~8¤ë¡A¦wÀs¤½¥qµo®i³¡ªº¤@¦W¶±­û´N´¿­P«H¦wÀs­º®u°õ¦æ©x­ÝÁ`µô¹p¥ì(Kenneth Lay)¡A¼~¼{¦a»¡¡A"¦wÀs«Ü¥i¯à¦b¤@¨t¦C·|­pÁà»D¤¤Ãz¬µ¡C"
¦w¼w´Ëªº­º®u°õ¦æ©xJoseph Berardino¤W¤ë¦b¬ü°êÁp¨¹°ê·|©Ó»{»¡¡A¦w¼w´Ë¦b¹ï¦wÀsªº³o¨Ç¸ê²£­t¶Åªí¥~ªº¹êÅé°ÝÃD¤W§PÂ_¥¢»~¡A¦ý¥L»¡¡A¦wÀsªººÞ²z¼h¨S¦³¦V¦w¼w´Ë´£¨Ñ³o¨Ç¦³Ãö±¡ªp¡A§_«h¦w¼w´Ë·|±N³o¨Ç¹êÅé¦C¤J¦wÀs¸ê²£­t¶Åªí¡A¥L¨Ã»¡¡A¦w¼w´Ë´¿Äµ§i¦wÀs¦Û¤vªº·|­p©e­û·|¡A»¡¡A¦wÀsªº"¤@¨Ç°µªk¥i¯à¬O¹Hªkªº"¡C¦ý¬O¦wÀs¤ÏÀ»»¡¡A¦wÀs¦V¦w¼w´Ë´£¨Ñ¤F¦³Ãö±¡ªp¡A¦Ó¥B¡A¦w¼w´Ë°Ñ»P¤F©Ò¦³¦wÀsªº§Y®É·|­p¹Lµ{¡C 
¹ï¦w¼w´Ë§ó¨ã¥´À»¤Oªº¬O¡A¦w¼w´Ë©Ó»{¡A¥¦ªº¶±­û¾P·´¤F"¤j¶q¦ý¼Æ¶q¤£©úªº¦P¦wÀs¦³Ãöªº¤å¥ó¡C"ÀH«á©ÜÅS¥X¨Óªº¨Æ±¡Åã¥Ü¡A¦w¼w´Ëªº«ß®v¦b¤@­Ó³Æ§Ñ¿ý¤¤­n¦w¼w´Ë±Ä¨ú¦¹¦æ°Êªº¡C¦b±oª¾³o¨Ç®ø®§«á¡A¥Ø«eÁp¨¹°Ñij°|½Õ¬d¦wÀs¯}²£ªº©e­û·|¥D®u§Q§B°Ò(Joseph Lieberman)ĵ§i»¡¡A"¦b½Õ¬dÁÙ¨S¦³µ²§ô«e¡A¦w¼w´Ëªº¤@¨Ç¤H´N¥i¯à¨ü¨ì¥qªk«ü±±¡C"
¨È·æ-¦w¼w´Ë¬O±q¦w¼w´Ë«t¸ß¤½¥q(Andersen Consulting)¤¤¤ÀÂ÷¥X¨Óªº¡C¦¹¦¸¤w¸g¤£¬O¥¦²Ä¤@¦¸·S¤W³Â·Ð¤F¡C¥h¦~¡A¥¦´N¦]¬°¤£³W½d¦æ¬°-§å­ã¤@®a¤½¥qªº¥i¯à»~¾É§ë¸êªÌªº±b¥Ø¦Ó¨ü¨ì¬ü°êÃҺʩe(SEC)»@´Ú700¸U¬ü¤¸¡C¦P®É¡AÁÙ¦b¦òùùعF¦{ªº¤@®a¤½¥q¯}²£®×¤¤³Q­¢¥H110¦Ê¸U¬ü¤¸ÁA¸Ñ¤@³õ©x¥q¡C
¦ý¬O¡A¦w¼w´Ë¤£¬O¬ü°ê°ß¤@¦³°ÝÃDªº·|­p¤½¥q¡C¥»©PSEC¥¸³d¬ü°ê¤­¤j·|­p¤½¥q¤§¤@ªºKPMG¡A¦]¬°KPMG§ë¸ê©ó¤@­Ó¬O¥¦¦Û¤vªº·|­p·~°ÈÅU«Èªº°òª÷¡C2000¦~¡A¤­¤j·|­p¤½¥qªºPricewaterhouseCoopers¤]ÀWÀW¹H¤ÏSECªº³W«h¡CÁöµM³o¨Ç°ÝÃD³£¤£¤j¡A¦ýºVÂQ¤FĵÄÁ¡G¦pªG·|­p¤H­û¤£¯à¿í¦u³W«h¡A±N¦Û¤vªº§Q¯q¦P¦Û¤vÅU«Èªº§Q¯q¤À¶}¡A¤H­Ì«ç»ò¯à¬Û«H¥L­Ì¯à±N¦Û¤v¤½¥qªº§Q¯q¦PÅU«Èªº§Q¯q¤À¶}¡C 
ÀHµÛ¦U¤j·|­p¤½¥q±N·~°ÈÂX®i¨ì¨ä¥L»â°ì-¦¨¬°¦V«È¤á´£¨Ñ±q¸ê°T¨t²Î¡Aªk«ß«t¸ß¡Aµ|¦¬­p¹º¡A¨ì¿ý¥Î¶±­ûµ¥¤è­±ªA°ÈªºÃe¤jªº¸ó°ê¤½¥q¡A§Q¯q½Ä¬ð°ÝÃD¤é¯qÄY­«¡C¨Ò¦p¡A¨È·æ-¦w¼w´Ë¦b2001¦~¤¤±q¦wÀs¬¡°Êªº¦UºØ¦¬¤JÁ`¦@¬O52¦Ê¸U¡A¦ý¨ä¤¤27¦Ê¸U¡A§Y¶W¹L¤@¥b¤£¬O¦V¦wÀs´£¨Ñ·|­p·~°ÈÀò±oªº¡A¦Ó¬O¨ä¥L¦UºØªA°È¤¤Àò±oªº¡C
¦h¦~¨Ó¡A¬F©²ºÊºÞ¤H­û©M¤ÀªR¤H¤h¤@ª½´N³oºØª¬ªpµo¥Xĵ§i¡A¦]¬°³oºØ§Q¯q½Ä¬ð±NÄY­««Â¯Ù·|­p¤½¥q¼f­p¬¡°Ê¤¤ªº¤½¥¿©Ê¡C´N¦¹°ÝÃDªºª§½×¦b2000¦~¹F¨ì°ª¼é¡A·í®É¡A§Y±NÂ÷¥ôªºSEC¥D®uArthur Levitt¸Õ¹Ï´£¥X¤@¶µ¸T¥O¡A§Y¸T¤î·|­p¤½¥q¦V«È¤á´£¨Ñ·|­p¥H¥~ªºªA°È¡C¦ý¬O·|­p¤½¥q§Q¥Î¬Fªv¹C»¡¦¨¥\¦aªý¤î¤FLevittªº§V¤O¡C
¤£ºÞ¦¹¦¸¹ï¦wÀs¤½¥q¯}²£¨Æ¥ó¤¤¨È·æ-¦w¼w´Ëªº§@¥Îªº½Õ¬dµ²ªG¦p¦ó¡A«Ü¥i¯à¬ü°ê¦U¤è·|­n¨D¥[±j¹ï·|­p¤½¥qªººÊºÞ¡CSECªº²{¥ô¥D®uHarvey Pitt¹ï³o­Ó°ÝÃD¹ê»Ú¤W¬OÁA¸Ñ±o«Ü²M·¡¡A¦ý¬O¡A¥L¥i¯àÁA¸Ñ±o¤Ó²M·¡¤F-§@¬°¤@­Ó¬ü°ê«D±`¦¨¥\ªºµý¨éªk«ß®v¡A¦P¥L¦X§@ªº¥]¬A¥Nªí¬ü°ê·|­pªº¤@­Ó¤u·|¡A¦b2000¦~¡AHarvey Pitt´¿À°§U¸Ó¤u·|ªý¤îLevitt´£¥Xªº§ï­²±¹¬Iªº³q¹L¡C

µØ¹´·s»D­º­¶